Srpski filmovi za strance

Nagrađivanim filmom “Tilva Roš” Nikole Ležaića, 4. aprila u Kulturnom centru Grad u Beogradu počinje ciklus “Srpski filmovi za strance” (Serbian Films for Foreigners) koji nudi izbor uzbudljivih, intimnih, bučnih, duhovitih, dramatičnih i propitujućih ostvarenja novije produkcije, uz prevod na engleski i reazgovore sa autorima.

Cilj tog programa, koji organizuju Ključaonica i KC Grad, jeste da domaću filmsku produkciju približi sve brojnijoj populaciji stranaca koji žive i rade u Beogradu ili na putovanju otkrivaju srpsku prestonicu i njenu kulturnu ponudu. S obzirom na to da se srpski filmovi retko prikazuju u bioskopima sa prevodom na engleski ili neki drugi strani jezik, organizatori žele da omoguće zainteresovanima da upoznaju domaću filmsku scenu kroz ostvarenja nastala proteklih nekoliko godina.

Vrata SFFF-a otvorena su i za domaće filmofile koji žele da se podsete nekih od najzanimljivijih novijih srpskih igranih i dokumentarnih filmova, kao i da učestvuju u raspravi na engleskom jeziku, razmenjujući utiske sa ljubiteljima sedme umetnosti iz celog sveta.

Uz film “Tilva Roš” o maturantima iz Bora i njihovom poslednjem letu pre ulaska u svet odraslih, koji je premijerno prikazan 2010. godine na Sarajevo Film Festivalu, a u međuvremenu je osvojio niz nagrada, do kraja maja biće prikazani i filmovi Srdana Golubovića, Stevana Filipovića i Mile Turajlić.

Za 18. april tako je najavljen Golubovićev film “Krugovi”, koji je inspirisan herojskim podvigom mladog Srđana Aleksića iz Trebinja, a nakon svetske premijere na Sandensu i evropske na Berlinalu, učestvovao je na brojnim domaćim i međunarodnim festivalima. Radnja filma prati tri paralelne priče u Beogradu, Nemačkoj i Trebinju, sa likovima koji su, kao svedoci događaja iz prošlosti, motivisani da donose odluke koje će im promeniti živote.

Ciklus “Srpski filmovi za strance” biće nastavljen 16. maja projekcijom filma “Pored mene” Stevana Filipovića, koji je osvojio Zlatnu arenu za najbolji dugometražni film međunarodnog takmičarskog programa Pulskog filmskog festivala 2016. godine, na kojem je premijerno i prikazana. Prateći dešavanja tokom jedne noći u jednoj srednjoj školi, Filipovićev film secira probleme kako jedne generacije, tako i celog društva.

Prolećno izdanje SFFF ciklusa biće zaokruženo 30. maja nagrađivanim dokumentarnim filmom “Cinema Komunisto” Mile Turajlić o Avala filmu i otacima Titove filmske industrije, ispitujući uspon i pad jugoslovenske filmske iluzije. “Cinema Komunisto” zabeležio je odlične kritike i uspešno je prikazivan na brojnim svetskim festivalima, kao i u bioskopima, a filmski portal “Taste Of Cinema” izdvojio ga je među 20 filmova ključnih za upoznavanje bogate jugoslovenske kinematografije.

Ulaznice za ciklus “Srpski filmovi za strance” nisu u klasičnoj prodaji, već će biti deljene na ulazu u KC Grad po sistemu pay what you want (plati koliko želiš). U slučaju da se publici film dopadne ili da diskusija bude naročito zanimljiva, svako može da pruži svoju novčanu podršku u iznosu koji sam odabere.

Program ciklusa sa satnicom nalazi se u Kalendaru portala SEEult.org.

(SEEcult.org)