67. DUBROVAČKE LJETNE IGRE (10.7.-25.8.2016.) Dubrovnik
10.7.
Ispred crkve sv. Vlaha
21:00 SVEČANO OTVARANJE 67. IGARA
redatelj: Ivan Miladinov
SIMFONIJSKI ORKESTAR HRVATSKE RADIOTELEVIZIJE
José Cura - tenor, Linda Ballova - sopran, Giorgio Surian jr - tenor, Ilijana Korać - sopran
dirigenti: José Cura, Mladen Tarbuk
GRADSKA GLAZBA DUBROVNIK
FOLKLORNI ANSAMBL LINĐO
KAZALIŠNA DRUŽINA KOLARIN
11.7.
Ispred crkve sv. Vlaha
21:30 SIMFONIJSKI ORKESTAR HRVATSKE RADIOTELEVIZIJE - gala koncert
dirigent: Mladen Tarbuk
José Cura - tenor
Linda Ballova - sopran
12.7.
Ispred crkve sv. Vlaha
21:30 50 GODINA LINĐA NA IGRAMA
13.7.
Lazareti
21:30 J. Sequeíra i L. Delprato: #RADNINASLOVANTIGONA
Zagrebačko kazalište mladih - ZKM
prijevod: Nikolina Židek
dramaturgija: Jazmín Sequeira
redateljica: Renata Carola Gatica
scenografija i oblikovanje lutaka: Luciano DelPrato
kostimografija: Doris Kristić
glazba: Nenad Kovačić
oblikovanje svjetla: Aleksandar Čavlek
asistentica za lutkarstvo: Natalie Murat Dean
jezična savjetnica: Đurđa Škavić
inspicijent: Željko Začek
fotograf: Marko Ercegović
igraju: Sreten Mokrović, Petar Leventić, Vedran Živolić, Jasmin Telalović, Frano Mašković, Danijel Ljuboja, Anđela Ramljak
14.7.
Lazareti
21:30 J. Sequeíra i L. Delprato: #RADNINASLOVANTIGONA
Zagrebačko kazalište mladih - ZKM
prijevod: Nikolina Židek
dramaturgija: Jazmín Sequeira
redateljica: Renata Carola Gatica
scenografija i oblikovanje lutaka: Luciano DelPrato
kostimografija: Doris Kristić
glazba: Nenad Kovačić
oblikovanje svjetla: Aleksandar Čavlek
asistentica za lutkarstvo: Natalie Murat Dean
jezična savjetnica: Đurđa Škavić
inspicijent: Željko Začek
fotograf: Marko Ercegović
igraju: Sreten Mokrović, Petar Leventić, Vedran Živolić, Jasmin Telalović, Frano Mašković, Danijel Ljuboja, Anđela Ramljak
Nepoznata lokacija
21:30 ZBOR HRVATSKE RADIOTELEVIZIJE
dirigent: Tonči Bilić
program: Sergej Rahmanjinov: Cjelonoćno bdijenje, op. 37 (Priiditye, poklonimsya (Come, let us worship), Blagoslovi, dushe moya, Ghospoda (Bless the Lord, O my soul), Blazhen muzh (Blessed is the man), Svete tihiy (Gladsome light), Nïne otpushchayeshï raba tvoyego, vladïko (Lord, now let your servant depart in peace), Bogoroditse devo (Rejoice, O Virgin), Slava v vïshnih Bogu (Glory to God in the highest), Hvalite imia Ghospodne (Praise the name of the Lord), Blagosloven yesi, Ghospodi (Blessed are you, O Lord), Voskreseniye Hristovo videvshe (Having beheld the resurrection of Christ), Velichit dushe moya Ghospoda (My soul magnifies the Lord), Velikoye slavosloviye (The Great Doxology), Dnes spaseniye (Today Salvation is Come), Voskres iz groba (Thou Didst Rise from the Tomb), Vzbrannoy voyevode (To Thee, Victorious Leader)
Park Umjetničke škole
21:30 Marin Držić: DUNDO MAROJE
Teatar M&M, Sveučilište u Zagrebu
dramaturgija, režija: prof. Mira Muhoberac
15.7.
Otok Lokrum
21:30 Baletna premijera
C. Debussy: PRELUDIJ ZA POSLIJEPODNE JEDNOG FAUNA
koreograf: Edward Clug
G. Bizet / R. Ščedrin: CARMEN
koreografkinja: Valentina Turcu
Balet SNG Maribor
Dubrovački simfonijski orkestar
dirigent: Simon Krečič
Park Umjetničke škole
21:30 Marin Držić: DUNDO MAROJE
Teatar M&M, Sveučilište u Zagrebu
dramaturgija, režija: prof. Mira Muhoberac
16.7.
Otok Lokrum
21:30 Baletna premijera
C. Debussy: PRELUDIJ ZA POSLIJEPODNE JEDNOG FAUNA
koreograf: Edward Clug
G. Bizet / R. Ščedrin: CARMEN
koreografkinja: Valentina Turcu
Balet SNG Maribor
Dubrovački simfonijski orkestar
dirigent: Simon Krečič
Pred Dvorom/Atrij Kneževa dvora
21:30 I. Vojnović: DUBROVAČKA TRILOGIJA
ALLONS ENFANTS! ...| SUTON | NA TARACI
dramaturška preradba, izbor dramskih glumaca i izbor prostora: Mani Gotovac
redatelj: Staša Zurovac
skladatelj i pijanist: Matej Meštrović
kostimografkinja: Doris Kristić
oblikovatelj svjetla: Marko Mijatović
asistentice kostimografkinje: Goranka Močnik Puceković, Anja Vlahinić
asistentica volonterka kostimografkinje: Lucija Smolčec
inspicijent: Roko Grbin
ALLONS ENFANTS! (Knežev dvor)
igraju: Boris Svrtan, Mislav Čavajda, Maro Martinović, Nikola Baće, Andrej Kopčok, Ivan Čuić, Nikša Kušelj, Branimir Vidić, Adrian Pezdirc, Nikša Butijer, Mateo Videk, Milka Podrug Kokotović, Jadranka Đokić, Judita Franković, Helena Buljan, Nikola Sekulo, Maro Drobnić
SUTON (Knežev dvor)
igraju: Dubravka Miletić, Gloria Dubelj, Judita Franković, Jadranka Đokić, Helena Buljan, Branimir Vidić, Nikša Butijer, Mislav Čavajda, Ivan Čuić
NA TARACI (pred Dvorom)
igraju: Boris Svrtan, Maro Martinović, Doris Šarić Kukuljica, Judita Franković, Jadranka Đokić, Ivona Radić, Gloria Dubelj, Laura Hladilo, Nikša Kušelj, Andrej Kopčok, Mislav Čavajda, Nikola Baće, Helena Buljan, Mateo Videk, Adrian Pezdirc, Ivan Čuić
17.7.
Otok Lokrum
21:30 Baletna premijera
C. Debussy: PRELUDIJ ZA POSLIJEPODNE JEDNOG FAUNA
koreograf: Edward Clug
G. Bizet / R. Ščedrin: CARMEN
koreografkinja: Valentina Turcu
Balet SNG Maribor
Dubrovački simfonijski orkestar
dirigent: Simon Krečič
Pred Dvorom/Atrij Kneževa dvora
21:30 I. Vojnović: DUBROVAČKA TRILOGIJA
ALLONS ENFANTS! ...| SUTON | NA TARACI
dramaturška preradba, izbor dramskih glumaca i izbor prostora: Mani Gotovac
redatelj: Staša Zurovac
skladatelj i pijanist: Matej Meštrović
kostimografkinja: Doris Kristić
oblikovatelj svjetla: Marko Mijatović
asistentice kostimografkinje: Goranka Močnik Puceković, Anja Vlahinić
asistentica volonterka kostimografkinje: Lucija Smolčec
inspicijent: Roko Grbin
ALLONS ENFANTS! (Knežev dvor)
igraju: Boris Svrtan, Mislav Čavajda, Maro Martinović, Nikola Baće, Andrej Kopčok, Ivan Čuić, Nikša Kušelj, Branimir Vidić, Adrian Pezdirc, Nikša Butijer, Mateo Videk, Milka Podrug Kokotović, Jadranka Đokić, Judita Franković, Helena Buljan, Nikola Sekulo, Maro Drobnić
SUTON (Knežev dvor)
igraju: Dubravka Miletić, Gloria Dubelj, Judita Franković, Jadranka Đokić, Helena Buljan, Branimir Vidić, Nikša Butijer, Mislav Čavajda, Ivan Čuić
NA TARACI (pred Dvorom)
igraju: Boris Svrtan, Maro Martinović, Doris Šarić Kukuljica, Judita Franković, Jadranka Đokić, Ivona Radić, Gloria Dubelj, Laura Hladilo, Nikša Kušelj, Andrej Kopčok, Mislav Čavajda, Nikola Baće, Helena Buljan, Mateo Videk, Adrian Pezdirc, Ivan Čuić
Franjevački samostan, Pridvorje
21:30 ENRIQUE BÁTIZ - glasovir
program: Ludwig van Beethoven: Sonata br. 8 u c-molu, op. 13, Patetična (Grave - Allegro di molto e con brio, Adagio cantabile, Rondo: Allegro), Frédéric Chopin: Sonata br. 2, op. 35 (Grave - Doppio movimento, Scherzo, Marche funèbre: Lento, Finale: Presto), Robert Schumann: Noveleta br. 1 u F-duru, op. 21, Frédéric Chopin: Poloneza u As-duru, op. 53, Herojska
18.7.
Pred Dvorom/Atrij Kneževa dvora
21:30 I. Vojnović: DUBROVAČKA TRILOGIJA
ALLONS ENFANTS! ...| SUTON | NA TARACI
dramaturška preradba, izbor dramskih glumaca i izbor prostora: Mani Gotovac
redatelj: Staša Zurovac
skladatelj i pijanist: Matej Meštrović
kostimografkinja: Doris Kristić
oblikovatelj svjetla: Marko Mijatović
asistentice kostimografkinje: Goranka Močnik Puceković, Anja Vlahinić
asistentica volonterka kostimografkinje: Lucija Smolčec
inspicijent: Roko Grbin
ALLONS ENFANTS! (Knežev dvor)
igraju: Boris Svrtan, Mislav Čavajda, Maro Martinović, Nikola Baće, Andrej Kopčok, Ivan Čuić, Nikša Kušelj, Branimir Vidić, Adrian Pezdirc, Nikša Butijer, Mateo Videk, Milka Podrug Kokotović, Jadranka Đokić, Judita Franković, Helena Buljan, Nikola Sekulo, Maro Drobnić
SUTON (Knežev dvor)
igraju: Dubravka Miletić, Gloria Dubelj, Judita Franković, Jadranka Đokić, Helena Buljan, Branimir Vidić, Nikša Butijer, Mislav Čavajda, Ivan Čuić
NA TARACI (pred Dvorom)
igraju: Boris Svrtan, Maro Martinović, Doris Šarić Kukuljica, Judita Franković, Jadranka Đokić, Ivona Radić, Gloria Dubelj, Laura Hladilo, Nikša Kušelj, Andrej Kopčok, Mislav Čavajda, Nikola Baće, Helena Buljan, Mateo Videk, Adrian Pezdirc, Ivan Čuić
Ljetno kino Jadran
21:30 Film dobitnik VELIKE ZLATNE ARENE
19.7.
Park Umjetničke škole
21:30 Molière: UMIŠLJENI BOLESNIK
Gradsko dramsko kazalište Gavella
prevoditelj: Mladen Škiljan
redatelj: Krešimir Dolenčić
dramaturginja: Ana Tonković Dolenčić
scenografkinja: Tanja Lacko
kostimografkinja: Tea Bašić
autor glazbe: Matija Antolić
koreografkinja: Iva Peter Dragan
oblikovatelj svjetla: Zdravko Stolnik
suradnica za scenski govor: Ivana Buljan Legati
asistentica redatelja i dramaturginje: Žad Novak
aranžman pjesme "Illustrissimi doctores": Filip Šljivac
slikarski radovi: Marta Crnobrnja
fotografije: Vladimira Spindler
igraju: Enes Vejzović, Barbara Nola, Anja Đurinović, Anja Šovagović Despot, Sven Šestak, Igor Kovač, Siniša Ružić, Đorđe Kukuljica, Filip Šovagović, Natalija Đorđević
glazbenici: Iva Peter Dragan, Matija Antolić / Vjekoslav Babić
Ljetno kino Jadran
21:30 Film dobitnik NAGRADE PUBLIKE ZLATNA VRATA PULE
20.7.
Taraca tvrđave Revelin
21:30 Folklorni ansambl LINĐO
Park Umjetničke škole
21:30 Molière: UMIŠLJENI BOLESNIK
Gradsko dramsko kazalište Gavella
prevoditelj: Mladen Škiljan
redatelj: Krešimir Dolenčić
dramaturginja: Ana Tonković Dolenčić
scenografkinja: Tanja Lacko
kostimografkinja: Tea Bašić
autor glazbe: Matija Antolić
koreografkinja: Iva Peter Dragan
oblikovatelj svjetla: Zdravko Stolnik
suradnica za scenski govor: Ivana Buljan Legati
asistentica redatelja i dramaturginje: Žad Novak
aranžman pjesme "Illustrissimi doctores": Filip Šljivac
slikarski radovi: Marta Crnobrnja
fotografije: Vladimira Spindler
igraju: Enes Vejzović, Barbara Nola, Anja Đurinović, Anja Šovagović Despot, Sven Šestak, Igor Kovač, Siniša Ružić, Đorđe Kukuljica, Filip Šovagović, Natalija Đorđević
glazbenici: Iva Peter Dragan, Matija Antolić / Vjekoslav Babić
21.7.
Atrij palače Sponza
21:00 TIHOMIR LONČAR (1953, Vinagora) - izložba
Atrij Kneževa dvora
21:30 ANSAMBL BEČKE FILHARMONIJE: Shkëlzen Doli - violina, Holger Groh - violina, Sebastian Bru - violončelo, Gottlieb Wallisch - klavir
program: Wolfgang Amadeus Mozart: Duo za gudače br. 1 u G-duru za violinu i violu, K. 423 (Allegro, Adagio, Rondo: Allegro), Ludwig van Beethoven: Serenada v D-duru za violinu, violu i violončelo, op. 8 (Marcia: Allegro - Adagio, Menuetto: Allegretto, Adagio - Scherzo: Allegro molto, Allegretto alla Polacca, Andante quasi Allegreto - Allegro, Marcia: Allegro) *** Johannes Brahms: Klavirski kvartet br. 1 u g-molu, op. 25 (Allegro, Intermezzo: Allegro ma non troppo - Trio: Animato, Andante con moto, Rondo all Zingarese: Presto)
22.7.
Atrij Kneževa dvora
21:30 ROMAN SIMOVIĆ - violina
RATIMIR MARTINOVIĆ - glasovir
program: Johannes Brahms: Scherzo u c-molu (iz Sonate F-A-E), Sergej Prokofjev: Sonata br. 2, op. 14 (Allegro ma non troppo, Scherzo: Allegro marcato, Andante, Vivace) *** Francis Poulenc: Violinska sonata, FP 119 (Allegro con fuoco, Intermezzo, Presto tragico), Maurice Ravel: Tzigane
23.7.
Taraca tvrđave Revelin
21:30 Ansambl narodnih plesova i pjesama Hrvatske LADO
Franjevački samostan, Pridvorje
21:30 ENRIQUE BÁTIZ - glasovir
24.7.
Atrij Kneževa dvora
21:30 DUBROVAČKI SIMFONIJSKI ORKESTAR
dirigent: Amos Talmon
Marija Pavlović - klarinet
Pieter Nuytten - fagot
program: Boris Papandopulo: Pintarichiana (Sonatina: Allegro con spirito, Pastorella: Andante cantabile, Rondo: Allegretto, Dudaš (Cornemuse): Allegro vivace), Richard Strauss: Concertino za klarinet, fagot i orkestar, op. 147 (Allegro moderato, Andante, Rondo. Allegro ma non troppo) * * * Joseph Haydn: Simfonija br. 103 u Es-duru, Hob.I:103 (Adagio - Allegro con spirito, Andante più tosto allegretto, Menuet - Trio, Finale (Allegro con spirito)
25.7.
Pred Dvorom
21:30 TRI KLAVIRA I VIVALDI
Vivaldi / Meštrović: 4 seasons for 3 pianos
Matija Dedić, Hakan Ali Toker, Matej Meštrović
program: Antonio Vivaldi: Le quattro stagioni, op. 8, br. 1-4/ Op. 8, No. 1-4 (Koncerti za violinu, gudače i basso continuo/ Concerts for violin, strings and basso continuo), Proljeće RV 269, E-dur/ La Primavera RV 269, E major (Allegro, Lagro e pianissimo sempre, Allegro), Ljeto RV 315, g-mol/ L'Estate RV 315, G minor (Allegro non molto - Allegro, Adagio - Presto - Adagio, Presto), Jesen RV 293, F-dur/ L'Autunno RV 293, F major (Allegro - Allegro assai, Adagio molto, Allegro), Zima RV 297, f-mol/ L'Inverno RV 297, F minor (Allegro non molto, Largo, Allegro)
26.7.
Atrij Kneževa dvora
21:30 MATIJA DEDIĆ (glasovir) SVIRA ARSENA
27.7.
Atrij Kneževa dvora
21:30 Pisci na Igrama: MATE MATIŠIĆ
28.7.
Taraca tvrđave Revelin
21:30 Folklorni ansambl LINĐO
29.7.
Atrij Kneževa dvora
21:30 DAVIDE ALOGNA - violina
ALEXANDER FREY - klavir
30.7.
Lazareti
21:30 Antun Gleđević: SKARESTIJA OD BUMBAKA
Studentski teatar Lero
režija i dramatizacija: Davor Mojaš
scenografija i kostimografija: Dubravka Lošić
tehničko vodstvo i realizacija scene: Mato Brnjić
oblikovatelj svjetla i ton: Antonio Ljubojević
tonska montaža: Viktor Lenert
realizacija kostima: Maja Glamočanin
koreografija: Damira Belizario
grafičko oblikovanje: Nora Mojaš
rekvizita: Seka & Mato & Lerov fundus preostali
igraju: Ksenija Medović, Jasna Held, Zvončica Šimić, Matilda Perković, Ana Petrović, Katarina Ruščić
31.7.
Stradun
21:30 C. Goldoni: KAFETARIJA - premijera
prijevod i adaptacija: Frano Čale
redatelj: Vinko Brešan
festivalski dramski ansambl
1.8.
Atrij palače Sponza
21:00 JAGODA BUIĆ - izložba
Stradun
21:30 C. Goldoni: KAFETARIJA
prijevod i adaptacija: Frano Čale
redatelj: Vinko Brešan
festivalski dramski ansambl
2.8.
Stradun
21:30 C. Goldoni: KAFETARIJA
prijevod i adaptacija: Frano Čale
redatelj: Vinko Brešan
festivalski dramski ansambl
3.8.
Stradun
21:30 C. Goldoni: KAFETARIJA
prijevod i adaptacija: Frano Čale
redatelj: Vinko Brešan
festivalski dramski ansambl
4.8.
Stradun
21:30 C. Goldoni: KAFETARIJA
prijevod i adaptacija: Frano Čale
redatelj: Vinko Brešan
festivalski dramski ansambl
5.8.
Atrij Kneževa dvora
21:30 MICHELE CAMPANELLA (glasovir): Prima e dopo i Quadri / Prije slika i prema slikama
program: Robert Schumann: Leptiri/ Papillons, op. 2 (Introdukcija, Valcer u D-duru (Prestissimo), Valcer u Es-duru, Valcer u fis-molu, Valcer u A-duru, Poloneza u B-duru, Valcer u d-molu (Semplice), Valcer u cis-molu, Valcer u b-molu (Prestissimo), Valcer u C-duru, Poloneza u D-duru, Finale), Sergej Prokofjev: Priče o staroj baki/ Tales of an Old Grandmother, op. 31 (Moderato, Andantino, Andante assai, Sostenuto), Robert Schumann: Noveleta br. 8 u fis-molu, op. 21/ Novelette No. 8 in F sharp minor, op. 21 *** Modest Petrovič Musorgski: Slike s izložbe/ Pictures at an Exhibition (Šetnja (Allegro giusto, nel modo russico), Gnom (Vivo), Šetnja (Moderato commodo e con delicatezza), Stari dvorac (Andante), Šetnja (Moderato non tanto, pesante), Tuileries (Allegro non troppo, capriccioso), Bydlo (Sempre moderato pesante), Šetnja (Tranquillo), Ples pilića u ljuskama (Scherzino. Vivo leggiero), Samuel Goldenberg i Schmuyle (Andante), Tržnica u Limogesu (Allegro vivo e sempre scherzando), Katakombe (Largo), S mrtvima jezikom mrtvih (Andante non troppo, con lamento), Koliba na kokošjim nogama (Allegro con brio, feroce), Velika kijevska vrata (Allegro alla breve. Maestoso. Con Grandezza)
Otok Lokrum
21:30 Pisci na Igrama
M. Vuković Runjić: MAKSIMILIJAN I CARLOTA NA LOKRUMU
6.8.
Taraca tvrđave Revelin
21:30 ANYTHING
produkcija: Zagrebački plesni ansambl (gostovanje kroz Plesnu mrežu Hrvatske)
partner: Zagrebačko kazalište mladih
koncept i koreografija: Daniel Abreu
izvođači: Petra Chelfi, Aleksandra Mišić, Martina Nevistić, Petra Valentić, Ognjen Vučinić, Matea Bilosnić
odabir kostima: Kristina Jakovac Bangoura
glazba: Departure, Peter Broderick and Machinefabriek, Journey 3, Max Richter
dizajner rasvjete: Aleksandar Čavlek
7.8.
Taraca tvrđave Revelin
21:30 Folklorni ansambl LINĐO
8.8.
Atrij palače Sponza
21:30 Monografija IVO DULČIĆ - predstavljanje
9.8.
Atrij Kneževa dvora
21:30 IVO POGORELIĆ - glasovir
program: Joseph Haydn: Sonata u D-duru, Hob.XVI:37 (Allegro con brio, Largo e sostenuto, Finale: Presto man on troppo), Ludwig van Beethoven: Rondo a capriccio, Op. 129, C. Debussy: Suita 'Za klavir'/ Suite Pour le Piano (Preludij/Prélude, Sarabanda/Sarabande, Tokata/Toccata) *** Sergej Vasiljevič Rahmanjinov: Glazbeni trenuci / Moments musicaux, op. 16 (Andantino, Allegretto, Andante cantabile, Presto, Adagio sostenuto, Maestoso)
10.8.
Sveti Stjepan u Pustijerni
21:30 Igor Zidić: SAN LJETNE NOĆI - večer poezije
12.8.
Taraca tvrđave Revelin
21:30 Folklorni ansambl LINĐO
13.8.
Lazareti
21:30 Antun Gleđević: SKARESTIJA OD BUMBAKA
Studentski teatar Lero
režija i dramatizacija: Davor Mojaš
scenografija i kostimografija: Dubravka Lošić
tehničko vodstvo i realizacija scene: Mato Brnjić
oblikovatelj svjetla i ton: Antonio Ljubojević
tonska montaža: Viktor Lenert
realizacija kostima: Maja Glamočanin
koreografija: Damira Belizario
grafičko oblikovanje: Nora Mojaš
rekvizita: Seka & Mato & Lerov fundus preostali
igraju: Ksenija Medović, Jasna Held, Zvončica Šimić, Matilda Perković, Ana Petrović, Katarina Ruščić
14.8.
Atrij Kneževa dvora
21:30 ANDREW TYSON - glasovir
program: Domenico Scarlatti: Tri sonate (Sonata u d-molu, K.9, Sonata u A-duru, K. 322, Sonata u D-duru, K. 96), Frederic Chopin: Tri mazurke, Op. 59 (Moderato u a-molu, Allegretto u As-duru, Vivace u fis-molu), Aleksandr Nikolajevič Skrjabin: Sonata br. 3 u fis-molu, op. 23 (Drammatico, Allegretto, Andante, Presto con fuoco) *** Isaac Albéniz.: Iberia (prva knjiga) (Evocación, El Puerto, El Corpus en Sevilla), Franz Liszt: Španjolska rapsodija
15.8.
Komolac
21:30 Sofoklo: ANTIGONA - 2000 GODINA KASNIJE - premijera
redateljica: Lenka Udovički
prijevod: Svetlana Slapšak
dramaturginja: Željka Udovičić Pleština
kostimografkinja: Bjanka Adžić Ursulov
scenografkinja: Mirna Ler
skladatelj: Nigel Osborne
aranžman i dizajn zvuka: Davor Rocco
koreografkinja: Ivana Kalc
scenski pokret: Mladen Vasary
dizajn svjetla: Andrei Hajdinjak
dizajn videa: Martino Šesnić
producentica: Vlatka Jeh
Slikarski Radovi: MARTA CRNOBRNJA
igraju: Maja Izetbegović, Dženana Džanić, Rade Šerbedžija, Ermin Bravo, Damir Urban, Katarina Bistrović-Darvaš, Jelena Lopatić, Vedad Suljagić, zbor: Studenti Odsjeka za glumu pri Akademiji scenskih umjetnosti Sarajevo i Studija “Gluma i mediji” Sveučilišta u Rijeci
16.8.
Komolac
21:30 Sofoklo: ANTIGONA - 2000 GODINA KASNIJE - premijera
redateljica: Lenka Udovički
prijevod: Svetlana Slapšak
dramaturginja: Željka Udovičić Pleština
kostimografkinja: Bjanka Adžić Ursulov
scenografkinja: Mirna Ler
skladatelj: Nigel Osborne
aranžman i dizajn zvuka: Davor Rocco
koreografkinja: Ivana Kalc
scenski pokret: Mladen Vasary
dizajn svjetla: Andrei Hajdinjak
dizajn videa: Martino Šesnić
producentica: Vlatka Jeh
Slikarski Radovi: MARTA CRNOBRNJA
igraju: Maja Izetbegović, Dženana Džanić, Rade Šerbedžija, Ermin Bravo, Damir Urban, Katarina Bistrović-Darvaš, Jelena Lopatić, Vedad Suljagić, zbor: Studenti Odsjeka za glumu pri Akademiji scenskih umjetnosti Sarajevo i Studija “Gluma i mediji” Sveučilišta u Rijeci
Atrij Kneževa dvora
21:30 ALJOŠA JURINIĆ - glasovir
program: Claude Debussy: Rêverie, Robert Schumann: Sonata br. 1 u fis-molu, op. 11 (Introduzione (Un poco adagio - Allegro vivace), Aria, Scherzo e Intermezzo (Allegrissimo), Finale (Allegro un poco maestoso) *** Frédéric Chopin: Sonata br. 3 u h-molu, op. 58 (Allegro maestoso, Scherzo (Molto vivace), Largo, Finale (Presto non tanto), Frédéric Chopin: Balada br. 4 u f-molu, op. 52
17.8.
Atrij Kneževa dvora
21:30 STEPHEN WAARTS - violina
ANDREY GUGNIN - glasovir
18.8.
Atrij Kneževa dvora
21:30 DUBROVAČKI SIMFONIJSKI ORKESTAR
dirigent: Ertug Korkmaz
Stephen Waarts - violina
Jelena Očić - violončelo
program: Wolfgang Amadeus Mozart: Koncert za violinu i orkestar br. 4 u D-duru, K. 218 (Allegro, Andante cantabile), Rondo (Andante grazioso - Allegro ma non troppo), Astor Piazzolla: Le grand Tango, Frano Đurović: Praizvedba novog djela
19.8.
Atrij Kneževa dvora
21:30 PHILIPPE ENTREMONT - glasovir
program: Johann Sebastian Bach / arr. Godowsky: Partita št. 1 u h-molu, BWV 1002 (Allemanda, Double, Courante, Double, Sarabande, Double, Tempo di Borea (Gavotte), Double), Ludwig van Beethoven: Sonata br. 30 u E-duru, op. 109 (Vivace ma non troppo - Adagio espressivo, Prestissimo, Gesangvoll, mit innigster Empfindung - Andante molto cantabile ed espressivo) *** Frédéric Chopin: Nokturno br. 8 u Des-duru, op. 27/2, Scherzo br. 2, op. 31, Claude Debussy: Images I (Reflets dans l'eau, Hommage a Rameua, Mouvement), Maurice Ravel: Sonatina u Fis-duru (Allegro, Menuet, Finale), Alborada del gracioso
20/21.8.
Tvrđava Lovrjenac
21:30 W. Shakespeare: OTELO - premijera
prevoditelj: Vladimir Gerić
redateljica: Ivica Boban
festivalski dramski ansambl
22.8.
Tvrđava Lovrjenac
21:30 W. Shakespeare: OTELO
prevoditelj: Vladimir Gerić
redateljica: Ivica Boban
festivalski dramski ansambl
Atrij Kneževa dvora
21:30 ANDREY GUGNIN - glasovir
23.8.
Tvrđava Lovrjenac
21:30 W. Shakespeare: OTELO
prevoditelj: Vladimir Gerić
redateljica: Ivica Boban
festivalski dramski ansambl
Atrij Kneževa dvora
21:30 ALEKSEY SEMENENKO - violina
INNA FIRSOVA - glasovir
program: Franz Schubert: Sonata "Grand Duo" u A-duru, op. 162 (Allegro moderato, Scherzo - Trio (Allegro vivace), Andantino, Finale (Allegro vivace), Eugène Ysaye: Sonata za solo violinu br. 3 u d-molu, op. 27, Ernest Chausson: Poeme, Op. 25 *** Edvard Grieg: Sonata za violinu i klavir br. 1 u F-duru, op. 8 (Allegro con brio, Allegretto quasi, Andante, Allegro molto vivace), Petar Iljič Čajkovski: Valse-sentimentale, Pablo Sarasate: Carmen fantazija, op. 25
24.8.
Tvrđava Lovrjenac
21:30 W. Shakespeare: OTELO
prevoditelj: Vladimir Gerić
redateljica: Ivica Boban
festivalski dramski ansambl
Pinakoteka crkve sv. Nikole, Cavtat
21:30 KVARTET HENSCHEL: Christoph Henschel, Catalin Desaga - violine, Monika Henschel Schwind - viola, Mathias Beyer Karlshoj - violončelo
program: Wofgang Amadeus Mozart: Gudački kvartet br. 22 u B-duru, KV 589 (Allegro, Larghetto, Menuet: Moderato, Allegro assai), Alberto Ginastera: Gudački kvartet br. 1, op. 20 (Allegro violento ed agitato, Vivacissimo, Calmo e poetico, Allegramente rustico), Ludwig van Beethoven: Gudački kvartet br. 7 v F-duru, op. 59/3, Razumovsky (Allegro, Allegretto vivace e sempre scherzando, Adagio molto e mesto, Ruska tema: Allegro)
Atrij Kneževa dvora
21:30 YURY FAVORIN - glasovir
program: Franz Liszt: Sonata u h-molu, S. 178 *** Manuel de Falla: Fantasía Bética (in memoriam Claude Debussy), Claude Debussy: Izbor prve i duge knjige Preludija, Vrata Alhambre/La puerta del Vino (The Wine Gate), Puckov ples/La danse de Puck (Puck's Dance), Vatromet/Feux d'artifice (Firework), Maurice Ravel: La Valse
25.8.
Ispred crkve sv. Vlaha
21:30 SIMFONIJSKI ORKESTAR HRVATSKE RADIOTELEVIZIJE
HENSCHEL KVARTET
dirigent: Ivo Lipanović
Dubravka Šeparović Mušović - mezzosopran
Valentina Fijačko Kobić - sopran
program: J. Gotovac: Simfonijsko kolo, E. Elgar: Introdukcija i Allegro, Op. 47 (Henschel kvartet), A. Dvořak: Rusalka - Mesicku na nebi hlubokém… (Valentina Fijačko Kobić), G. Verdi: Don Carlos - O don fatale… (Dubravka Šeparović Mušović), B. Bersa: Idila, Ch. Gounod: Faust - O Dieu! Que de bijoux… (Marguerita) (Valentina Fijačko Kobić), R. Wagner: Tristan i Izolda - Mild und leise… (Dubravka Šeparović Mušović)