17. ART STAYS - festival sodobne umetnosti (5-12.7.2019.) Ptuj
5.7.
Dominikanski samostan / Dominican Monastery
18.00 Pričetek festivala in otvoritev velike zvočne instalacije / Start of the festival and Grand opening of a sound installation
Zulkifle Mahmod (Singapur / Singapor): SONIČNI HORIZONT, Poslušaj, a zakaj? / SONIC HORIZON, Listen but Why?
Slovenski trg, Ptuj
20.30 Otvoritveni koncert / Opening Concert
DŽEZZVA
Mestni trg, Ptuj
22.00 Videomapiranje ob 1950-letnici prve omembe Ptuja / Videomapping dedicated to 1950 anniversary of Ptuj
Movimento Creative Label - PAST > FUTURE * 1950
6.7.
Slovenski trg, Ptuj
09.00-12.00 Tržnica umetnosti in kulinarike / Art and food market
ART STAYS MARKET
Dominikanski samostan / Dominican Monastery
10.00 Zajtrk v galeriji in pogovor z umetnikom / Gallery breakfast and Artist Talk
Zulkifle Mahmod (Singapur / Singapor)
11.00 Uvodno predavanje ciklusa Art Stays KINO / Starting lecture of Art Stays CINEMA
dr. Gregor Radonjič: ANTROPOCEN: OD VIZUALNEGA OPAZOVANJA DO IZVOROV VPLIVOV NA OKOLJE / ANTHROPOCENE: FROM VISUAL OBSERVATION TO THE ORIGINS OF ENVIRONMENTAL IMPACT
Galerija mesta Ptuj / Ptuj City Gallery
18.00 Otvoritev razstav / Exhibition Openings
JEONGMOON CHOI
NEMIRNE POKRAJINE / RESTLESS LANDSCAPES
BÉATRICE LARTIGUE & SNOW YUNXUE FU
Slovenski trg, Ptuj
20.00 Otvoritev javne intervencije in pogovor s kustosi / Opening of public intervention and Curator Talk
PHROOM FOR THE FUTURE
21.00 Koncert / Concert
NATALIJA TUMPEJ (vokal / vocal) & SAMO IVAČIČ (klavir / piano)
22.00 Zvočni performans / Sound Performance
ZULKIFLE MAHMOD: SONIC HORIZON
7.7.
Galerija mesta Ptuj/ Ptuj City Gallery
10.00 Zajtrk v galeriji in voden ogled s kustosom in umetniki / Gallery breakfast and a guided tour with the curator and the artists
JEONGMOON CHOI
NEMIRNE POKRAJINE / RESTLESS LANDSCAPES
BÉATRICE LARTIGUE
SNOW YUNXUE FU
Tovarna umetnosti / Art Factory, Majšperk
18.00 Otvoritev razstave / Exhibition opening
PRIHODNOST - delo v nastajanju / THE FUTURE - work in progress
Krčma / Guesthouse Janževina, Janški vrh 27
20.00 Večer z umetniki in Art Stays KINO / Night out with the artists and Art Stays CINEMA
WATERMARKS (92 min, Canada, 2013)
Jennifer Baichwal & Edward Burtynsky
8.7.
Center interesnih dejavnosti Ptuj
10.00-13.00 Delavnica za malčke / Workshop for small children
PORTRET PRIHODNOSTI / PORTRAIT OF THE FUTURE
14.00-17.00 Delavnica za najstnike in odrasle/ Workshop for teenagers and adults
PORTRET PRIHODNOSTI / PORTRAIT OF THE FUTURE
Dvorišče ptujskega gradu / Ptuj’s Castle Courtyard
16.00 Odprti atelje in pogovor / Open Studio and Artist Talk
YU KATO (Jpn) - Arte Laguna Prize
Miheličeva galerija / Miheličeva Gallery, Ptuj
18.00 Otvoritev velike mednarodne razstave in pogovor / Opening of the major international exhibition and Artist Talk
MED PEKLOM IN NEBOM / BETWEEN HELL AND SKY
Mestni kino Ptuj / Ptuj Town Cinema, Ptuj
20.00 Art Stays KINO / Art Stays CINEMA
Svečana slovenska premiera filma / Slovene premiere of the film
ANTHROPOCENE (87 min, Canada, 2018)
Edward Burtynsky, Jennifer Baichwal & Nicholas de Pencier
9.7.
Center interesnih dejavnosti Ptuj
10.00-13.00 Delavnica za malčke / Workshop for small children
SKULPTURE PRIHODNOSTI / SCULPTURES OF THE FUTURE
14.00-17.00 Delavnica za najstnike in odrasle/ Workshop for teenagers and adults
SKULPTURE PRIHODNOSTI / SCULPTURES OF THE FUTURE
Galerija FO.VI / FO.VI Gallery, Strnišče
17.00 Javni sprehod Art Stays KINO / Public Walk Art Stays CINEMA
TRETJA POKRAJINA / THE THIRD LANDSCAPE
19.00 Otvoritev razstave / Opening of an exhibition
ANDROID (Gabriele Corvi, Euro Rotelli, Dušan Fišer, Andrea Tagliapietra)
Vrt galerije FO.VI / FO.VI Gallery Garden, Strnišče
21.00 Art Stays KINO / Art Stays CINEMA / OPEN AIR
Edward Burtynsky: MANUFACTURED LANDSCAPES (90 min, Canada, 2006)
Jennifer Baichwal
10.7.
Center interesnih dejavnosti Ptuj
10.00-13.00 Delavnica za malčke / Workshop for small children
SKICA PRIHODNOSTI / THE SKETCH OF THE FUTURE
14.00-17.00 Delavnica za najstnike in odrasle/ Workshop for teenagers and adults
SKICA PRIHODNOSTI / THE SKETCH OF THE FUTURE
Galerija Magistrat / Magistrat Gallery, Ptuj
18.00 Otvoritev razstave/ Exhibition opening
TORU HAMADA (Jpn): STRATIFIKACIJE / STRATIFICATION
Mestni kino Ptuj / Ptuj Town Cinema, Ptuj
20.00 Art Stays KINO / Art Stays CINEMA
WATERMARKS (92 min, Canada, 2013)
Jennifer Baichwal & Edward Burtynsky
Slovenski trg, Ptuj
22.00 Multimedijski set v živo / Live Media Set
AREA OF BUSTLE
11.7.
Center interesnih dejavnosti Ptuj
10.00-13.00 Delavnica za malčke/ Workshop for small children
GRAFIKA / ENGRAVING
14.00-17.00 Delavnica za najstnike in odrasle / Workshop for teenagers and adults
GRAFIKA / ENGRAVING
Knjižnica I. Potrča Ptuj / Ptuj City Library
18.00 Otvoritev razstave / Exhibition opening
ŠTUDIJE PRIHODNOSTI / FUTURES STUDIES
Likovne akademije / Art Accademies
VENICE, BUDAPEST, XI’AN, LJUBLJANA
Pritličje Galerije mesta Ptuj / Ptuj City Gallery Groundfloor, Ptuj
19.00 Otvoritev razstave/ Exhibition opening
VIDEO FUTURE
Mestni kino Ptuj / Ptuj Town Cinema, Ptuj
20.00 Art Stays KINO / Art Stays CINEMA
Edward Burtynsky: MANUFACTURED LANDSCAPES (90 min, Canada, 2006)
Jennifer Baichwal
Slovenski trg, Ptuj
22.00 Javna okrogla miza z umetniki / Public round table with artists
RAZMIŠLJATI PRIHODNOST / THINKING THE FUTURE
12.7.
Center interesnih dejavnosti Ptuj
10.00-13.00 Delavnica za malčke in najstnike / Workshop for small children and teenagers
OBJEKTI IZ PAPIRJA / PAPER OBJECTS
Center interesnih dejavnosti / CID, Ptuj
16.00 Otvoritev razstave / Exhibition Opening
POLETNE DELAVNICE / SUMMER WORKSHOPS
17.00 Voden ogled po razstavah / Guided Tour
ZADNJE POTOVANJE / LAST VOYAGE
Miheličeva galerija / Mihelič Gallery
Galerija Magistrat / Magistrat Gallery
Galerija Mesta Ptuj / Ptuj City Gallery
Knjižnica Ivana Potrča Ptuj / Ptuj Library
Dominikanski samostan / Dominican Monastery
Sončni park / Sun Park
Dvorišče ptujskega gradu / Ptuj Castle Courtyard
Dvorišče Ptujskega gradu / Ptuj Castle Courtyard, Ptuj
20.00 Otvoritev razstave/ Exhibition opening
YU KATO (Jpn), dobitnica nagrade Arte Laguna Prize / winner of the Arte Laguna Prize
Slovenski trg, Ptuj
21.00 Zaključek festivala / Festival Closing Event
Sanja Veličkovič: OBLEČI PRIHODNOST / DRESS THE FUTURE - modna revija / fashion show