14. Kino otok Isola cinema

6. jun 2018.
Datum
6. jun 2018.
Vreme
15:00

14. Mednarodni filmski festival KINO OTOK ISOLA CINEMA (6-10.6.2018.) Izola/Ljubljana/Kopar/Sežana/Tolmin//Idrija

 

6.6.

 

Art Kino Odeon

17:00 KRONSKI DRAGULJI ZAHODA: dediščina kolonializma / CROWN JEWELS OF THE WEST: The Legacy of Colonialism

Visoka mesta iz kosti / Altas Cidades de Ossadas / High Cities of Bone (Portugalska/Portugal, 2017, 19’)

režija: João Salaviza

Vse moje telefonske številke so utonile v .../ All My Phone Numbers Drowned In... (Nemčija, Nigerija/Germany, Nigeria, 2017, 11’)

režija: Michel Klöfkorn

Sončni kamen / Sunstone (Portugalska, Francija/Portugal, France, 2018)

režija: Filipa César, Louis Henderson

Arheopsihični časovni pasovi / Archeopsychic Time Zones (ZDA/USA, 2018, 5’)

režija: Georg Koszulinski

Afriška filmska šola / African Film School (JAR/RSA, 2017, 5’)

režija: Roger Horn

Zvezde Gaomeiga / Stars of Gaomeigu (Srbija, Kitajska/ Serbia, China, 2017, 23’)

režija: Marko Grba Singh

 

Letni kino Manzioli

21:00 ČUVARKE / THE GUARDIANS (Francija, Švica/France, Switzerland, 2017, 138’)

režija: Xavier Beauvois

 

 

21:00 Video na plaži I: Onkraj družbe - program kratkih filmov in pogovori z avtorji / Video on the Beach I: Beyond Society - programme of shorts with Q&As

DokumenTrate ali Lepi trenutki v težkih časih / Documentrate or Moments of Beauty in Hard Times (Slovenija/Slovenia, 2018, 24')

režija: Renato Švara, Gašper Markun

112 (Slovenija/Slovenia, 2018, 9')

režija: David Lah

Le dihajoče bitje / Only Breathing (Slovenija/Slovenia, 2017, 3')

režija: Ahmad Adelian, Agata Kochaniewicz, Nawal Chagar

Monica (Grčija, BiH, Nemčija/Greece, Bosnia and Herzegovina, Germany, 2016, 5′)

režija: Dimitris Argyriou

Dolga pot do prvih korakov / A Long Journey for the First Steps (Slovenija/Slovenia, 2017, 15′)

režija: Ratko Stojiljković, Julia Minet, Jasmina Mustafić

Beauty has no size (Slovenija/Slovenia, 2017, 12′)

režija: Vesna Klančar, Amelisa Eminić, Julia Minet

Emil (Slovenija/Slovenia, 2017, 7′)

režija: Žiga Krajnc

Nyo vweta nafta (Portugalska/Portugal, 2017, 22′)

režija: Ico Costa

Garaža / Garage (Slovenija/Slovenia, 2017, 3′)

režija: Fabris Šulin

Ignoranza umana (Slovenija/Slovenia, 2017, 15′)

režija: Rajat Sharma

Živeti v megabitu / Live in a megabit (Slovenija/Slovenia, 2017, 12′)

režija: Anne Tassel

 

 

7.6.

 

Art Kino Odeon

11:00-17:00 MESTO SONCA / CITY OF THE SUN (Gruzija, ZDA, Katar, Nizozemska/Georgia, USA, Qatar, Netherlands, 2017, 104’)

režija: Rati Oneli

 

14:00-17:00 VELIKI PRETRES / THE BIG SHAKE, STORIES FROM INSIDE THE EARTHQUAKE (Italija/Italy, 2017, 82’)

režija: Sandro Baldoni

 

16:30-17:00 KARENINA IN JAZ / KARENINA & I (Norveška/Norway, 2017, 85’)

režija: Tommaso Mottola

 

19:00 NORI DNEVI / DAYS OF MADNESS (Hrvaška, Slovenija/Croatia, Slovenia, 2018, 75’)

režija: Damian Nenadić

 

21:00 JUPITROVA LUNA / JUPITER’S MOON (Madžarska, Nemčija/Hungary, Germany, 2017, 123’)

režija: Kornél Mundruczó

 

 

Letni kino Manzioli

21:00 DJON ÁFRICA (Portugalska, Brazilija, Zelenortski otoki/Portugal, Brazil, Cape Verde, 2018, 96’)

režija: João Miller Guerra, Filipa Reis

 

 

21:00 Video na plaži II: Onkraj strahu - program kratkih filmov in pogovori z avtorji / Video on the Beach II: Beyond Fear - programme of shorts with Q&As

Sirene / Mermaids (Italija/Italy, 2017, 2′)

režija: Daria Tommasi

Medtem / Meanwhile (Slovenija/Slovenia, 2018, 21′)

režija: Miha Likar

Svojilni zaimki / Possessive Pronouns (Slovenija/Slovenia, 2017, 8′)

režija: Vida Habjanič

A very short film (Slovenija/Slovenia, 2018, 1′)

režija: Asja Trost

Reka ločuje - delo povezuje / River divides - Work connects (Slovenija/Slovenia, 2018, 7′)

režija: Tomaž Pavkovič

Če bi me vprašali / If you ask me the question (Belgija/Belgium, 2017, 21′)

režija: Siham Bouzerda

Kot gora / Like the mountain (Slovenija/Slovenia, 2017, 16′)

režija: Andrea Udrea

Tunel / Tunnel (Slovenija/Slovenia, 2018, 15′)

režija: Gregor Andolšek

Nenad (Slovenija/Slovenia, 2017, 5′)

režija: Yulia Molina

Nežna noč / Xiao cheng er yue / A gentle night (Kitajska, Francija/China, France, 2017, 15′)

režija: Qiu Yang

Shuma (Estonija/Estonia, 2016, 6′)

režija: Lucija Mrzljak

Med posnetki / In between takes (Rusija/Russia, 2017, 7′)

režija: Alexei Dimitriev

 

 

Otok v Ljubljani / Kinodvor

19:00 BIKINI MOON (ZDA/USA, 2017, 102’)

režija: Milčo Mančevski

 

 

Otok v Sežani

19:00 TOVARNA NIČ / THE NOTHING FACTORY (Portugalska/Portugal, 2017, 177’)

režija: Pedro Pinho

 

 

Otok v Tolminu

20:00 PLAYING MEN (Slovenija, Hrvaška/Slovenia, Croatia, 2017, 61’)

režija: Matjaž Ivanišin

 

 

8.6.

 

Art Kino Odeon

11:00-17:00 DJON ÁFRICA (Portugalska, Brazilija, Zelenortski otoki/Portugal, Brazil, Cape Verde, 2018, 96’)

režija: João Miller Guerra, Filipa Reis

 

13:30-17:00 KALIFORNIJSKI SEN / CALIFORNIA DREAMS (ZDA/USA, 2017, 85')

režija: Mike Ott

 

15:45-17:00 TOVARNA NIČ / THE NOTHING FACTORY (Portugalska/Portugal, 2017, 177’)

režija: Pedro Pinho

 

19:30 ORG (Italija/Italy, 1979, 177’)

režija: Fernando Birri

 

23:00 MISEL NA EKSTAZO / A THOUGHT OF ECSTASY (Nemčija, ZDA, Švica/Germany, USA, Switzerland, 2017, 90')

režija: Rolf Peter Kahl

 

 

Podmornica

17:00-18:00 FERGI: ZABAVA NA PODEŽELJU / LITTLE GREY FERGIE: COUNTRY FUN 4+ (Norveška/Norway, 2016, 78')

režija: Peder Hamdahl Næss

 

 

Letni kino Manzioli

21:00 MESTNI VRTOVI / CITTÀ GIARDINO (Italija/Italy, 2018, 53’)

režija: Marco Piccarreda

 

23:15 KALIFORNIJSKI SEN / CALIFORNIA DREAMS (ZDA/USA, 2017, 85')

režija: Mike Ott

 

 

21:00 Video na plaži III: Onkraj strasti - program kratkih filmov in pogovori z avtorji / Video on the Beach III: Beyond Passion - programme of shorts with Q&As

36,6°C (Slovenija/Slovenia, 2018, 2′)

režija: Uroš Marolt

Na zemlji ni nebes / No Heaven On Earth (Slovenija/Slovenia, 2017, 11′)

režija: Maja Alibegović

Seme radosti / Spreading the seeds (Slovenija/Slovenia, 2017, 12′)

režija: Ana Cerar

Trahere (Slovenija/Slovenia, 2017, 10′)

režija: Juš Jeraj, Atila Urbančič

Marija / Mary (Hrvaška/Croatia, 2016, 28′)

režija: Jurij Primorac

Prvi dan in naslednja minuta / 1st Day & Next Minute (Danska/Denmark, 2017, 3′)

režija: Sara Koppel

Čuvaj se hostice in volka brez gumice / Čuvaj se šumice i vuka bez gumice / No glove, No love! (Hrvaška/Croatia, 2017, 19′)

režija: Marko Bičanić, Karlo Vorih

Botanika / Botanica (Nizozemska/Netherlands, 2017, 12′)

režija: Noël Loozen

Starost / Dernier âge / Old Age (Francija/France, 4′)

režija: Berhan Mete Arkın

Majdine poze / Majdiny pózy / Majda’s Poses (Češka/Czech Republic, 2017, 26′)

režija: Dora Šuštić

Warrego Valles - Botox (Slovenija/Slovenia, 2017, 4′)

režija: Stella Ivšek

 

 

Otok v Idriji

19:00 PLAYING MEN (Slovenija, Hrvaška/Slovenia, Croatia, 2017, 61’)

režija: Matjaž Ivanišin

 

 

9.6.

 

Art Kino Odeon

10:00-17:00 MESTNI VRTOVI / CITTÀ GIARDINO (Italija/Italy, 2018, 53’)

režija: Marco Piccarreda

 

12:00-17:00 KONGO NA SODIŠČU / THE CONGO TRIBUNAL (Nemčija, Švica/Germany, Switzerland, 2017, 100’)

režija: Milo Rau

 

14:30-17:00 SKELEHELLAVISION - program kratkih filmov MARTHE COLBURN / Programme of shorts by MARTHA COLBURN

Moja skrivna sramota / My Secret Shame (1996, 2’35)

V našem bazenu je izprijenec / There’s a Pervert in Our Pool (1998, 2’30)

Kaj je na sporedu? / What’s On? (1997, 1’50)

Zlo Drakule / Evil of Dracula (1997, 2’20)

Mačja ljubezen / Cats Amore (2000, 2’20)

Skelehellavision (2002, 7’45)

Mitski laboratoriji / Myth Labs (2008, 8’)

Lepotna kriza / Cosmetic Emergency (2005, 8’02)

Triumf divjine / Triumph of the Wild (2009, 10’)

Nizozemski dan / Day of the Dutch (2014, 4’55)

Zahodna divjina / Western Wild… or how I found Wanderlust and met Old Shatterhand (2018, 9‘)

 

16:30-17:00 ODJEBI 2 - FINSKE SLIKE / FUCK OFF 2 - IMAGES FROM FINLAND (Finska/Finland, 2017, 93’)

režija: Jörn Donner

 

19:00 WALDHEIMOV VALČEK / THE WALDHEIM WALTZ (Avstrija/Austria, 2018, 93’)

režija: Ruth Beckermann

 

21:00 METEORJI / METEORS (Turčija, Nizozemska/Turkey, Netherlands, 2017, 84’)

režija: Gürcan Keltek

 

 

Podmornica

16:00-17:00 SUPERJUNAKINJA MODO / SUPA MODO 8+ (Nemčija, Kenija/Germany, Kenia, 2018, 74’)

režija: Likarion Wainaina

 

 

Largo pri špini

20:00 SRCE NI LE KOS MESA - program kratkih filmov JANA CVITKOVIČA / HEART IS MORE THAN A PIECE OF MEAT - programme of shorts by JAN CVITKOVIČ

Bil sem otrok / I Was A Child (2013, 1’30)

Vem / I Know (2007, 6’)

Sto psov / Hundred Dogs (2012, 23’)

Ljubezen na strehi sveta / Love On the Top Of the World (2015, 16’)

 

 

Letni kino Manzioli

21:00 BIKINI MOON (ZDA/USA, 2017, 102’)

režija: Milčo Mančevski

 

23:15 DIVJI FANTJE / THE WILD BOYS (Francija/France, 2017, 110’)

režija: Bertrand Mandico

 

 

21:00 Video na plaži IV: Onkraj žanra - program kratkih filmov in pogovori z avtorji / Video on the Beach IV: Beyond Genre - programme of shorts with Q&As

Pred očmi / Before the Eyes (Slovenija/Slovenia, 2017, 3′)

režija: Martina Testen, Simon Šerc

Muha / The Fly (Slovenija/Slovenia, 2017, 10′)

režija: Aron Horvath

Ena od njih / Una di loro / One of Them (Slovenija/Slovenia, 2017, 7′)

režija: Sandra Jovanovska, Helene Thuemmel

Robbery Cassette (Slovenija/Slovenia, 2017, 8′)

režija: Peter Zemljič

Bližnje srečanje / Encounter (Slovenija/Slovenia, 2017, 3′)

režija: Filip Bihar, Samo Bihar, Antonella D’Amico, Miha Oven, Anja Zadnik

Apoptoza / Apoptosis (Slovenija/Slovenia, 2017, 18′)

režija: Tomaž Gorkič

Švedska klasika / En Svensk Klassiker / A Swedish Classic (Švedska/Sweden, 2017, 7′)

režija: Måns Berthas

Anja Ganja (Slovenija/Slovenia, 2017, 20′)

režija: Peter Bizjak

Metum (Slovenija/Slovenia, 2017, 2′)

več avtorjev [ZVVIKS]

Aplavz za Lazića / Aplauz za Lazića / An applause for Lazić (Srbija/Serbia, 2017, 24′)

režija: Marko Marković

The Pitch (VB/UK, 2018, 12′)

režija: Maj Jukič

Nevidna roka Adama Smitha / The Invisible Hand of Adam Smith (Slovenija/Slovenia, 2017, 16′)

režija: Slobodan Maksimović

 

 

10.6.

 

Art Kino Odeon

10:00-17:00 BIKINI MOON (ZDA/USA, 2017, 102’)

režija: Milčo Mančevski

 

12:00-21:00 (Avstrija/Austria, 2017, 99’)

režija: Johann Lurf

 

14:15-17:00 PLAYING MEN (Slovenija, Hrvaška/Slovenia, Croatia, 2017, 61’)

režija: Matjaž Ivanišin

 

16:00-17:00 OCEAN CANTOS - program kratkih filmov ANDREJA ZDRAVIČA / programme of shorts by ANDREJ ZDRAVIČ

Popotovanje peska / Sand's Journey (11'30)

Valovanja / Ripples (7'10)

Čipke valov / Waves Lace (7'30)

Morske grive I / Sea Manes I (6'20)

Pradavna obala / Ancient Shore (7'45)

Svetlikanje / Glimmering (6'30)

Morske grive II / Sea Manes II (9'10)

Morske grive III / Sea Manes III (6'20)

Organicizem / Organicism (8'10)

Horizonti / Horizons (12'30)

 

18:15-18:30 POTOVANJE V TOKIO / TOKYO STORY (Japonska/Japan, 1953, 136’)

režija: Yasujiro Ozu

 

 

Podmornica

10:00-17:00 Frišni filmski ulov: naši najmlajši / Fresh Film Catch: Our youngest ones (25', v slovenščini/In Slovene)

Filmi predšolskih otrok. / Films made by preschoolers

Zvoni! (2015, 20')

režija: Vrtec Mavrica

Mlini doline reke Dragonje (vrtec Scuola dell'infanzia La Coccinella, 2018, 5') - premiera filma/premiere screening

 

11:00-17:00 FERGI: DIRKA / LITTLE GREY FERGIE: FULL THROTTLE 4+ (Norveška/Norway, 2016, 80’)

režija: Peder Hamdahl Næss

 

13:00-17:00 Frišni filmski ulov / Fresh Film Catch (79', v slovenščini/In Slovene)

Filmi osnovnošolcev, ki so nastali na filmskih delavnicah, krožkih in taborih. /Films made by primary school children in film workshops, classes, and camps

Kino bonton (delavnica Muzeja slovenskih filmskih igralcev in zavoda Dagiba, 2017, 2’28”)

Janko in Metka (produkcija Ustanova Silvana Furlana, 2017, 10’31”)

Bitka na vodi (filmski krožek OŠV Ankaran, 2017/2018, 2′)

Akceptacija  (filmski tabor Nova Gorica, Ustanova Silvana Furlana & Kinoatelje, 2017, 4′)

G. prof. Flosrosea (filmski tabor Nova Gorica, Ustanova Silvana Furlana & Kinoatelje, 2017, 6′)

Zadovoljni Kranjčan (filmski krožek OŠ Staneta Žagarja Kranj, 2017/2018, 7′)

Where Am I? (dramski krožek OŠ Rudija Mahniča-Brkinca Pregarje, 2016/2017, 6′)

Mladost na poti (projekt Blizu vas, Luksuz produkcija, 2017, 10′)

clouds. (filmski tabor Nova Gorica, Ustanova Silvana Furlana & Kinoatelje, 2017, 5’39”)

Krvava senca (tekmovanje Slovenščina ima dolg jezik, GEPŠ Piran, 2018, 9′)

Ko poči film (filmski tabor Nova Gorica, Ustanova Silvana Furlana & Kinoatelje, 2017, 9’26”)

Čuknjeni galebi (filmski krožek OŠ Vojke Šmuc Izola, 2017/2018, 2’35”)

Zakleta kolebnica (filmski krožek OŠ Vojke Šmuc Izola, 2017/2018, 2′)

Vojna jezikov (filmski krožek OŠ Vojke Šmuc Izola, 2017/2018, 2′)

 

16:00-17:00 REVOLUCIJA LESENIH KONJIČKOV / HOBBYHORSE REVOLUTION 10+ (Finska/Finland, 2017, 90’)

režija: Selma Vilhunen

 

 

Letni kino Manzioli

21:00 MESTO SONCA / CITY OF THE SUN (Gruzija, ZDA, Katar, Nizozemska/Georgia, USA, Qatar, Netherlands, 2017, 104’)

režija: Rati Oneli

Zbornik: 1942. u Vojvodini - otpor fašizmu, NS
Duša Jovanović, Jovana Đorđević, BG