Premijera sinhronizovane Ružice i kamene trolice
Premijera animiranog filma “Ružica i kamena trolica” danske rediteljke Karle Nor Holmbek biće održana 4. februara u MTS dvorani u Beogradu, u okviru filmske revije Euro Fest for Kids koji realizuje mreža bioskopa koju čine i Kulturni centar Gornji Milanovac i Leskovački kulturni centar.
Premijera “Ružice” u Gornjem Milanovcu biće održana 5. februara u 18 časova u Velikoj sali KC “Mija Aleksić”, dok će dan kasnije u 13 časova biti prikazan i u bioskopu LKC-a, najavili su organizatori.
U sinhronizaciji tog filma učestvovali su učenici osnovnih i srednjih škola, učesnici radionica “Kako sinhronizovati animirani film”, koje su vodili iskusni glumci i filmski profesionalci Vesna Šašić Paštrović i Marko Marković, u saradnji sa inženjerom zvuka Miletom Novkovićem.
“Ružica i kamena trolica” je ostvarenje koje je prikazano na najznačajnijim filmskim festivalama za decu i mlade među kojima su: Anesi festival animiranog filma u Francuskoj, Zlin film festival u Češkoj i Kristiansand dečiji filmski festival u Norveškoj.
Ružica je cvetna vila koja je uvek živela sama u svom grmu. Više od svega sanja da ima prijatelja, ali je previše uplašena da bi ikada napustila svoj grm i zato ga nikada nije pronašla. Međutim, porodica miševa koja živi ispod Ružičinog grma veruje da imaju rešenje. Gospodin i gospođa Maus žele da se Ružica uda za njihovog sina Karla. Pre venčanja spašava je leptir Svila i njih dvoje brzo postaju prijatelji. Kada je Svila kidnapovan od strane kamene trolice, Ružica konačno mora da prevaziđe svoje strahove od svega i usuđuje se da spase svog prijatelja.
Revija Euro Fest for Kids biće održana simultano u Beogradu, Leskovcu i Gornjem Milanovcu uz prisustvo dece iz svih tih gradova.
Projekat Euro Fest for Kids je nastao sa ciljem promocije evropskih filmova za decu i obrazovanja mladih u području filmske animacije i sinhronizacije.
Nakon premijerne projekcije na filmskoj reviji koja će biti održana od 4. do 7. februara u MTS dvorani, sinhronizovani film "Ružica" biće distribuiran u bioskopima, članicama Mreže kinoprikazivača Srbije.
Projekat je podržan od programa “Collaborate to Innovate” udruženja Europa Cinemas, odnosno potprograma Media Kreativne Evrope.
*Foto: kadrovi iz filma, DanskTegnefilm
(SEEcult.org)
