Tartif kao savremena srpska priča

Autorski projekat reditelja Igora Vuka Torbice “Tartif”, kreiran kao ovovremena srpska priča o društvenom licemerju, lažima i pristajanju, imaće posle nedavne premijere u Narodnom pozorištu Sombor, i novosadsku premijeru 19. februara u Srpskom narodnom pozorištu (SNP).

Nova verzija “Tartifa” razlikuje se od klasične Molijerove drame pre svega u tekstualnom predlošku. Iako postoji određeni broj originalnih stihova, veći deo teksta delo je reditelja ili je uobličen nakon glumačkih improvizacija.

Prema rečima Torbice, današnje vreme donelo je nove izazove, pa vera i religija nisu ono čime nas Tartif drži poslušnima.

“On se se koristi demagogijom, crpi iz naših slabosti, obeležava nas krivicom, iskorišćava naše mane i tabue, kako bi nas ucenio da ne činimo ništa, da ostanemo u strogom okviru građanske poslušnosti, taj Tartif je svaki dan sa nama, u našim dnevnim i spavaćim sobama, sa nama za stolom dok ručamo, on je neizbežan i mi svi dobro znamo ko je on, makar i ne izgovarali njegovo ime naglas! Vreme je dakle Tartifu dodalo ne toliko jednostavan pristup temi i jednu gorku ozbiljnost posledica trpljenja Tartifa u našim životima”, izjavio je Torbica “Blicu” povodom premijere.

Torbičin “Tartif” se tematski i po motivima naslanja na originalni izvor, ali se i razilazi po pitanju likova i odnosa, navelo je SNP na svom sajtu povodom te nove predstave, koprodukcije sa somborskim teatrom.

Pozorišna kritičarka Ana Tasić ocenila je da je Torbica, “polazeći od izvanredne Molijerove komedije koja bezobzirno razobličava društveno licemerje, napravio zaista izuzetnu, preciznu, ogoljenu i bolno savremenu predstavu”, koja “beskompromisno razobličava sve nas, naš labilni moral, neodgovornu lakovernost, pristajanje na neprihvatljive uslove života”.

Naslovnu ulogu igra Saša Torlaković, a u ansamblu su Hana Selimović (Dorina), Ninoslav Đorđević (Orgon), kao i Tijana Marković, Marko Marković, Biljana Keskenović, Danica Grubački, Marko Savić, Dušan Vukašinović, Nemanja Bakić, Milorad Kapor i Dragana Šuša.

Scenograf predstave je Andreja Rondović, kostime potpisuje Jelisaveta Tatić Čuturilo, a kompozitor je Vladimir Pejković.

Prve reprize u SNP-u biće 20, 21. i 22. februara na sceni “Pera Dobrinović”.

Poslednji put “Tartif” je igran u SNP-u 2008. godine.

“Zbog svoje aktuelnosti i primenjivosti na svako vreme ovaj komad je uvek poželjan na repertoaru. U Torbičinoj režiji popeće se, međutim, stepenik više. Istražujemo novu formu klasične komedije. Postavljamo visoke estetske standarde u ovom žanru, ali i nastavljamo saradnju sa najboljim rediteljem nove generacije”, naveo je direktor Drame SNP-a Milovan Filipović.

Torbica je prethodno sarađivao sa SNP-om na predstavi “Krvave svadbe” – koprodukciji sa festivalom “Grad teatar” u Budvi, koji mu je dodelio i nagradu za pozorišno stvaralaštvo za 2017/2018. godinu, uz obrazloženje da je pružio “izuzetno promišljeno, temeljito i nekonvencionalno čitanje i uprizorenje” Lorkinog dela. Za tu predstavu se, kako isticce SNP, i dalje traži karta više.

*Foto: Siniša Trifunović, NP Sombor

(SEEcult.org)