Unerwünschtes Wandbild von (Lessja) Ukrajinka
Ein Wandbild, das der ukrainischen Dichterin Laryssa Petrowna Kosach (1871-1913), bekannt als Lessja Ukrajinka, gewidmet ist und in der Nähe des Krokodil-Literaturzentrums in Belgrad gemalt wurde, wurde in den letzten Monaten mehrmals zerstört, indem schwarze Farbe auf dasselbe geworfen, das russische Militärsymbol „Z“ und rechte Botschaften geschrieben wurden, und trotz Appellen gibt es keine Reaktion der Behörden. Das zerstörte Wandbild zweier russischer Künstler, die derzeit in Belgrad leben, wurde Ende Dezember gereinigt und in den Farben der ukrainischen Flagge neu gestrichen.
In Organisation der informellen Bürgergruppe „Russen, Ukrainer, Weißrussen und Serben gemeinsam gegen den Krieg“ (RUBS), die sich in sozialen Netzwerken versammelt, wurde die Bemalung der Wand auf der Kleinen Treppe in der Nähe der Branko-Brücke, auf der die russischen Künstler Anja Gladisheva und Gleb Pushev Anfang Oktober ein Wandbild von Lesya Ukrainka und ihre Verse in ukrainischer und serbischer Sprache ausschrieben, fertiggestellt.
Nachdem das Lesya Ukrainka gewidmete Wandbild nur wenige Tage nach seiner Entstehung zerstört und kürzlich wieder restauriert worden war, wurde es in der Nacht des 26. Dezember erneut angegriffen. Unbekannte Täter haben ihre Abbildung teilweise mit weißer Farbe übermalt, auf der drei große, schwarze Buchstaben Z geschrieben waren, und daneben waren in großen kyrillischen Buchstaben drohende, rechtsextreme und chauvinistische Botschaften geschrieben: „Das ist Serbien!“, „Dafür ist hier kein Platz!“ und „Kein Nazismus hier!“
RUBS-Mitglieder reinigten das Wandbild, entfernten die Inschriften und strichen dann die Wand neben dem Wandbild mit gelber und blauer Farbe.
Vladimir Arsenijević von der Vereinigung Krokodil, der bereits mehrfach an die Behörden appelliert hat, zu reagieren, erklärte, dass die Haltung gegenüber diesem Wandgemälde ein Indikator für die allgemeine Verwirrung sei, die im ideologischen Raum herrsche.
„Sie haben diese Aktivität, die den Feind ihrer Ideologie in der schönen weiblichen Figur der Dichterin des 19. Jahrhunderts erkennt und darauf reagiert, indem sie schwarze Farbe auf ihre Augen wirft. Das ist auf der symbolischen Ebene, als hätte man ihr die Augen ausgestochen. Wir waren wirklich entsetzt über diese Effizienz, sogar die beiden Künstler wurden angegriffen. Und jetzt haben Sie dieses Paradox, zwei russische Künstler, die wie alle normalen Menschen auf dieser Welt gegen den Krieg sind, malen das Bild einer ukrainischen Dichterin, und vier serbische Hooligans greifen diese beiden russischen Künstler an und zerstören dieses Bild an der Wand. Es spricht für die große Verwirrung, die im ideologischen Raum herrscht, und für die Art und Weise, wie die Menschen reagieren, und es ist ein weiterer Beweis dafür, warum wir denken, dass selbst diese sanften Inhalte wirksam sind und dass sie tatsächlich sehr deutlich zeigen und eine klare Botschaft senden, die in ihrer Wesentlichkeit politisch ist“, sagte Arsenijević gegenüber N1.
Laryssa Petrowna Kosach ist, wie Krokodil uns erinnert, eine der Vorläuferinnen der zeitgenössischen ukrainischen Poesie. Sie war eine politische und feministische Aktivistin, eine Sammlerin von Volkskunst, hochgebildet und polyglott, und heute ziert ihr Bild die 200-Banknote der ukrainischen Hrywnja.
Auch das Wandbild mit ihrem Bild wurde Anfang Oktober zerstört – nur eine Woche nachdem es gemalt wurde.
„Sollten wir uns wundern, dass nicht einmal eine Woche vergangen ist und dieses Wandbild zerstört wurde – jemand hat schwarze Farbe über die in ukrainischer Sprache geschriebenen Verse geworfen. Dieses Wandbild ist wirklich beeindruckend und die gesamte Position der Wand ist phänomenal, die Aussicht von dort. Dort haben Sie praktisch ein ganzes Amphitheater in der Nähe des ehemaligen Bahnhofs, von wo aus Sie dieses Wandbild sehen können. Die Kraft, die das Wandbild ausstrahlt, ist deutlich und das hat offensichtlich die – das muss ich mal so sagen – Hasser von allem, was nach Normalität riecht, gestört. Es ist ja schon phänomenal, dass man einerseits – wie dieser Kampf vorankommt – (Vladimir) Putin gewidmete Wandbilder hat oder diesen ganzen Ansturm der visuellen Verschmutzungen an den Wänden von Belgrad mit dem Bild von Ratko Mladić, mit denen Kriegsverbrecher verherrlicht werden und wo geschrieben wird, dass Ratko Mladić ein serbischer Held ist, und andererseits setzt man das Bild einer jungen schönen Frau, immerhin einer Dichterin am Ende des 19. Jahrhunderts, und ihre Verse, und dann bekommt man eine solche Reaktion, dass dasselbe zerstört wird“, sagte Arsenijević nach dem ersten Angriff auf das Wandbild von Lessja Ukrajinka.
Das Wandbild von Lessja Ukrajinka enthielt ein Zitat aus ihrem poetischen Drama in drei Akten „Waldlied“ aus dem Jahr 1911: „Nein, ich lebe! Und ich werde ewig leben! In meinem Herzen trage ich etwas, das nicht stirbt!“.
Inzwischen hat die Krokodil-Vereinigung die Initiative „Free the Streets/Free the People“ ins Leben gerufen, die darauf abzielt, die Veränderung des Stadtbildes serbischer Städte und Gemeinden zu beeinflussen, deren Mauern und Fassaden zum Schauplatz von Zusammenstößen zwischen verschiedenen rechtsextremen Gruppen und eine Plattform zur Förderung von ihnen nahestehenden Politiken geworden sind. Es ist eine Reaktion auf das „visuelle Rauschen“ und eine Art „ideologisch-ästhetischer Krieg“, der im letzten Jahr an den Straßenwänden der Städte in ganz Serbien immer sichtbarer und präsenter geworden ist. Das Stadtbild, die Stadtlandschaft ist gesättigt von gekritzelten Botschaften, Schablonen, Graffiti und Wandbildern, die direkt Hass, Bosheit, Engstirnigkeit, Rassismus, Sexismus zum Ausdruck bringen und zu diesen aufrufen und im Allgemeinen verschiedene giftige Inhalte verbreiten, wodurch eine Gesellschaft voller Gewalt entsteht, die auf allen Ebenen vorhanden ist, insbesondere unter den jungen Menschen, verkündigte Krokodil und lud die Bürger ein, sich anzuschließen, indem sie in lokalen Gemeinschaften aktiv wurden.
Eine der Hauptrichtungen der neuen zweijährigen Krokodil-Initiative, deren Ziel es ist, die derzeitige Praxis auf den Straßen der Städte zu ändern und das Bewusstsein für die Schädlichkeit der chauvinistischen und reduktiven Denkweise über Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft zu schärfen, wird sein, die Schaffung anderer Inhalte an den Wänden und Mauern zu fördern, und es ist geplant, zehn großformatige
Wandbilder in Städten in ganz Serbien zu malen, die sanfte und bestätigende Botschaften senden würden.
Als gutes Beispiel für solche Interventionen im öffentlichen Raum ist das Wandbild in Mariupol, das ein Kind zeigt, welches einen Teddybären umarmt, und das, obwohl es sich auf einem halb verfallenen Gebäude in einer zerstörten Stadt befindet, einen Raum der Ruhe und des Friedens schafft.
In diesem Zusammenhang wurden bereits Kontakte zu lokalen Wandmalern geknüpft, darunter sind einige der wichtigsten Namen der Street-Art-Szene, wie Jana Danilović, Artez, TKV, Marija Šoln und Roš.
Der nächste Schritt, der die größte Herausforderung darstellt, besteht darin, Standorte zu finden und Genehmigungen für die Erstellung der Wandbilder zu erhalten.
*Photo: Krokodil
(SEEcult.org)
*Funded by the Stabilisation Fund for Culture and Education 2022 of the German Federal Foreign Office and the Goethe Institut
