Dom omladine Beograda

66. MARTOVSKI FESTIVAL - BEOGRADSKI FESTIVAL DOKUMENTARNOG I KRATKOMETRAŽNOG FILMA (27-31.3.2019.)

27.3.

19.00 Svečano otvaranje + dodela nagrade za životno delo + projekcija dokumentarnog filma

VELIKI POHOD U MALU SUGUBINU (Srbija, 60’) - svetska premijera, uz prisustvo autora

autori: reditelj arhivskog filma: Božidar Kalezić, novinar Živorad Mitrović, autor Trezora, Bojana Andrić

Nakon projekcije razgovor sa autorima filma

Specijalna projekcija

21.00 AKVARELA / AQUARELA (Velika Britanija/Nemačka/Danska/SAD; 2018, 89’) - srpska premijera filma

režija: Viktor Kosakovski (Viktor Kossakovsky)

https://www.youtube.com/watch?v=3xAIuDF25kE

28.3.

Selekcija dokumentarnog filma preko 50 minuta

selektorka: Jovana Nikolić, producentkinja

15.00 DOĆI ĆE ŽUTI LJUDI SA ISTOKA I PIĆE VODU SA MORAVE, Tanja Brzaković, 72’

BRIGADA - ISTORIJAT PETEFI BRIGADE U 2 SVETSKOM RATU, Ferenc Lavro, 51’ 7’’

17.00 BOTORIĆI, Srđan Knežević, 66’

17.00 Selekcija animiranog filma (70 min)

selektorka: Ana Nedeljković, vizuelna umetnica

Alma, Demir Mekić, 7’ 44’’

Bio dvaput jedan kralj, Vojin Vasović, 14’ 10’’

Eho, Boriša Simović, 7’ 50’’

Florigami, Iva Ćirić, 5’ 10’

Radiovizija - Prostor, Jelena Milunović, 3’ 35’’

Radiovizija - Govori Mihovil Logar, Miloš Tomić, 3’ 1’’

Radiovizija - Izbrisano detinjstvo Marte Malagurski, Jovana Begović, 3’ 50’’

Radiovizija - Astronomija, Tamara Bogovac, 3’ 30’’

Radiovizija - Smisao, Iva Ćirić,  3’ 4’’

Veš mašina, Vanja Vikalo, 4’ 18’’

Živela sloboda, Stefan Katanić, 3’ 23’’

U zoološkom vrtu, grupa autora, 2’ 16’’

3013, Borislav Šajtinac, 8’

Revijalni program

18:00 Kino-klubaši u Jatagan mali: DUŠAN MAKAVEJEV (1932-2019)

19.00 Selekcija dokumentarnog filma do 50 minuta

selektorka: Čarna Manojlović, rediteljka

Rainey, Miloš Tasić, 26 ’ 11’’

Ademovo Ostrvo, Ivana Todorović, 12’ 27’’

Obeleženi, Jovan Dopuđ, 10’ 47’’

Iskra u tami, Slađana Topalović Nestorović, 25’ 29’’

Kratki film o kino entuzijazmu, Filip Marinkovinović, 29’ 24’’

Specijalna projekcija

19.00 ZAJEDNICA / THE COMMUNITY (Italija, 2108, 62’) - srpska premijera filma

režija: Alessio Bozzer

https://vimeo.com/309476104

21.00 Nacionalna selekcija kratkog igranog filma (111 min)

selektor: Nemanja Jovanov, filmski snimatelj

Mališan, Danilo Bećković, 14’

Kada sam kod kuće, Ivana Todorović, 16’ 23’’

Kostakurta (Bajka o Satankrajini), Saša Karanović, 27’31’’

Mi smo videli leto, Nađa Petrović, 19’54’’

Pesnik revolucije na predsedničkom brodu, Balša Đogo, 14’ 58’’

Čekanje, Emilija Gašić, 14’ 22’’

Najtužniji dan tužnog ljubavnog života Olge Petrovne iz Talina, Estonije, Nemanja Veselinović, 4’13’’

Revijalni program

21:00 Sećanje na Jonasa Mekasa

USPOMENE NA PUTOVANJA U LITVANIJU (1972, 82 min)

režija: Jonas Mekas

predstavlja: gost 66. Martovskog festivala, Audrius Stonis

https://www.youtube.com/watch?v=DlC350qW3i0

29.3.

Selekcija dokumentarnog filma preko 50 minuta

selektorka: Jovana Nikolić, producentkinja

15.00 SVEDOK JEDNOG VREMENA, Igor M. Toholj, 74’ 88’’

17.00 VODIĆ KROZ CRNU RUPU, Aleksanda Nikolić, Zlatko Pranjić, 82’

15.00 Selekcija dokumentarnog filma do 50 minuta

selektorka: Čarna Manojlović, rediteljka

Priča jedne kamere, Svetislav Vučković, 25’ 26’’

Nikada nećeš hodati sam, Petar Jevremović, 17’ 30’’

Žuti autobus, Radmila Todić Vulićević, 20’ 59’’

Jadran - više od broda, Veljko Đuro, Katarina Rasulić, 38’ 30’’

1700 Selekcija eksperimentalnog filma i video arta (87 min)

selektorka: Marta Popivoda, filmska rediteljka i video umetnica

I Dance Alone, Bogomir Doringer, 13’

Vaše sobe, bela i ljubičasta / Your Rooms, White and Purple, Nina Zeljković i Vladimir Vulević, 32’

Prvi poljubac / First kiss, Stanko Gagrčin, 8’

Ibarska Highway,Aleksandrija Ajduković, 12’

Frames, Arion Asllani, 22’

19.00 Kratki igrani film - međunarodna selekcija (90 min)

selektori: Kristina Đuković, dramaturg, Darko Lungulov, reditelj

Pogled / Gaze, Iran, 15’, r. Farnoosh Samadi

Pelvicachromis, Nemačka, 11’ 52’’, r. Jasmin Luu

Kiselina / Acide, Francuska 18’, r. Just Philippot

Samo vazduh / Pure Air, Holandija, 22’4’’, r. Casper Buijtendijk

Ubistvena tišina / Kill the Silence, Kina, 22’ 23’’, r. Yan Bin

Revijalni program

19:00 Duh vremena i kratki filmovi Lordana Zafranovića

Gost 66. Martovskog festivala: jugoslovenski i hrvatski reditelj Lordan Zafranović, koji će našoj publici premijerno predstaviti svoje novo delo DUH VREMENA (Zeitgeist/Švajcarska; 2018, 28’) - dokumentarni film

Kratki filmovi po izboru i u režiji Lordana Zafranovića

Ljudi u prolazu (dokumentarni film, 10 minuta, 1967) // Profesionalni 35 milimetarski film koji je replika filma Portreti u prolazu

Poslepodne (puška) (igrani film, 14 minuta, 1967) // Letnje poslepodne u gradskom dvorištu. Mladić, dečak i vrabac doživljaju dramu, sila letne sijeste prisiljava ih na zločin bez razloga

Valcer (moj prvi ples) (igrani film, 28 minuta, 1970) // Plesna škola u Splitu i maestro Juti – legenda više generacija koje su prošle „prvi valcer“ u njegovoj školi

Lica terakota (dokumentarni film, 30 minuta, 2003) // Film o arheološkom čudu XX veka - otkriću glinene vojske kineskog cara Ćina Ši Huanga

21.00 Nacionalna selekcija kratkog igranog filma (90 min)

selektor: Nemanja Jovanov, filmski snimatelj

Pravda za pile, Mihajlo Stefanović i Prole Predrag, 5’ 38’’

Ponuda i potražnja, Milan Marić i Nikola Ljuca, 17’ 33’’

Hodam za tobom, Viktorija Samardžić, 6’ 16’’

Agitacija, Petar Milić, 14’ 6’’

Lajkuj me milion puta, Boris Malagurski, 17’ 38’’

Žicka, Ivan Bukvić, 24’

Zid, Branislav Kostić, 7’ 42’’

Gužva, Iris Janković 16’ 36’’

21.00 Selekcija dokumentarnog filma do 50 minuta

selektorka: Čarna Manojlović, rediteljka

Nepotpisane, Valentina Delić, 30’

Žeteoci, Gala Negrello, 14’ 49’’

Jedini, Nikola Polić, 29’

Dolina Vladara, Efim Graboy, 25’ 50’’

Ljanda, Mirza Abdagić. 7’ 50’

Nemi krik, Siniša Cvetić, 26’

30.3.

Selekcija dokumentarnog filma preko 50 minuta

selektorka: Jovana Nikolić, producentkinja

15.00 OKUPIRANI BIOSKOP, Senka Domanović, 87’

17.00 RADO IDE SRBIN U VOJNIKE, Dragan Elčić, 63’ 10’’

15.00 Kratki igrani film - međunarodna selekcija (96 min)

selektori: Kristina Đuković, dramaturg, Darko Lungulov, reditelj

Posvećenost / Deepwork, Austrija, 10’ 40m’’, r. Markus Zizenbacher

Mina / Meena, Indija, 10’ 15’’, r. Dhanasekar Mohan

U ime jagode, čokolade i duha svetoga, Hrvatska, 20’, r. Karla Lulić

Dubina vuče / The Lure of the Deep, Kanada, 16’ 11’’, r. Larissa Corriveau

Nuri / Nooreh, Indija, 22’ 25’’, r. Ashish Pandey

Budi više kao Bagsy / Being more like Bagsy, Norveška 16’, r. Mikkel Storm Glomstein

1700 Selekcija eksperimentalnog filma i video arta (76 min)

selektorka: Marta Popivoda, filmska rediteljka i video umetnica

Dreamland, Allan Brown, 13’30’’

Bekstvo / Scappare,Miloš Tomić, 3’

Odsjaj / Glimmer, Siniša Ilić i Tina Gverović, 9’

Dogs, moon river and Baudelaire, Marija Kovačina, 4’

AAA (Mein Herz), Katarina Zdjelar 4’ 30’’

Intermeco / Intermezzo, Saša Petrović, 5’

Transpozicija / Transposition, Igor Toholj, 5’ 25’’

Ruins of Future Utopia, Saša Tkačenko, 30’

19.00 Kratki igrani film - međunarodna selekcija (106 min)

selektori: Kristina Đuković, dramaturg, Darko Lungulov, reditelj

Pepeo / Ashes, Portugalija, 15’, r. Célia Fraga

Tržni centar / The Mall, Rusija, 15’, r. Stanislav Malkov

Od nemila do nedraga / On Foot, Iran, 27’, r. Shokofa Karimi

Meso / Aicha, Bolivija, 11’ 13’’, r. Vinko Tomičic

Nasledstvo / The Heritage, Španija, 17’ 59’’, r. Felipe Arnuncio

Ljubav, Avendidas Novas / Amor, Avenidas Novas, Portugalija, 20’, r. Duarte Coimbra

Revijalni program

19:00 Rastko Ćirić predstavlja DVD izdanja animiranog filma

Srpski animirani film 2 (1969-1977)

Nije ptica sve što leti (1970),// režija: Borislav Šajtinac // trajanje: 9 minuta.
Vrijeme vampira (1971) // režija: Nikola Majdak // trajanje: 9 minuta.
Preobražaj (1973) // režija: Divna Jovanović // trajanje: 4 minuta.
Diplomata (1976), režija: Stevica Živkov // trajanje: 3 minuta.
U aleji velikana i velikih događaja (1977) // režija: Vera Vlajić // trajanje: 9 minuta.
Tarzan (1977) // režija: Zoran Čakuljević // trajanje: 2 minuta.

Nagrađeni animirani filmovi studenata FPU

Na mostu (2000) // režija: Nikola Vitković // trajanje: 2 minuta.
Iskon Anime Æternam (2015) // režija: Mihajlo Dragaš // trajanje: 14 minuta.
Govori Isidora Sekulić: Daljine su savladane (2015) // režija Jelena Milunović // tr: 3 min.
Fliposkop (2017) // režija: Krunoslav Jović // trajanje: 5 minuta

19:00 Audrius Stonis: Retrospektiva baltičkog poetskog dokumentarnog filma

Stonisov izbor filmova:

Dreams of Centenarians // režija: Robertas Verba // 20 minuta.
Journey Through the Misty Meadows // režija: Henrikas Sablevicius // 10 minuta.
10 Minutes Oder // režija: Herz Frank // 10 minuta.
Jaanipaev // režija: Andres Soot // 20 minuta.
Krasts // režija: Ivars Seleckis // 22 minuta.
Alone // režija: Audrius Stonys // 16 minuta.

21.00 REZ predstavlja platformu D’EST

D’EST: kustoska platforma za video umetnost bivšeg „istoka“ i „zapada“ (2018-2020) 

Selekcija (feminističke) video umetnosti

izbor radova: Marta Popivoda

Instructions No. 2 (2015) // autorka: Sanja Iveković // trajanje: 5 minuta.
Charming For the Revolution (2009) // autorke: Pauline Boudry, Renate Lorenz // trajanje: 11 minuta.
Who Is Afraid of Ideology? Part I (2017) // autorka: Marwa Arsanios // trajanje: 23 minuta.
A Bit of a Complex Situation (2014) // autorka: Elske Rosenfeld // trajanje: 17 minuta
Dear Animal (2016) // autorka: Maha Maamoun // trajanje: 25 minuta.
Above the Weather (2015) // autorstvo: The Bureau of Melodramatic Research // trajanje: 11 minuta.

31.3.

Selekcija dokumentarnog filma preko 50 minuta

selektorka: Jovana Nikolić, producentkinja

15.00 SLATKO OD NIŠTA, Boris Mitić, 78’

17.00 4 GODINE U 10 MINUTA, Mladen Kovačević, 63’

15.00 Kratki igrani film - međunarodna selekcija (100 min)

selektori: Kristina Đuković, dramaturg, Darko Lungulov, reditelj

Kišobran / Umbrella, Grčka, 13’, r. Amerissa Basta

Kada smo leteli za Pariz / Flight to the Paris Time, Iran, 1’ 40’’, r. Kaveh Doosti

Mesto / Whereabouts, Filipini, 13’49’’, r. Kyle Jumayne Francisco

Bela Mandil / Bela Mandil, Portugalija, 18’, r. Helena Estrela

Play, Poljska, 13’, r. Piotr Sulkowski

Niko nije savršen / Nitko nije savršen, Hrvatska, 18’, r. Barbara Vekarić

Kupatilo / The Bath, Južna Koreja, 11’ 17’’, r. Han Ah-reum

Oproštajni govor / Parting Shot, Turska, 10’ 30’’, r. Özgür Cem Aksoy

17.00 Selekcija dokumentarnog filma do 50 minuta

selektorka: Čarna Manojlović, rediteljka

Odežda Kneza Lazara, Nada Savić, 26’ 45’’

Metalla Tricornensia - Kosmaj, Rastko Šejić, 24’ 47’’

Porodica, moja kuća, Stefan Krasić, 9’ 35’’

Priča o bućki, Marko Grujić, Petar Srok, 42’

Specijalna projekcija

19.00 Svečano zatvaranje, dodela nagrada

TAJ VELIČANSTVEN KOLAČ! / CE MAGNIFIQUE GÂTEAU! (Belgija/Francuska/Holandija, 2018, 44’) - srpska premijera filma

režrja: Emma De Swaef, Marc James Roels

https://www.youtube.com/watch?v=zMDapmk09Bw

http://martovski.rs