Bogata ponuda Arhipelaga
Izdavačka kuća Arhipelag predstavlja na 57. Sajmu knjiga u Beogradu više od 40 knjiga koje je objavila u protekloj godini u edicijama iz oblasti srpske i svetske književnosti, istoriografije, političke teorije, filozofije i psihologije.
Ekskluzivni gosti Arhipelaga na 57. Beogradskom sajmu knjiga biće Amir Or, čija knjiga izabranih pesama Pohara izlazi iz štampe u prevodu Vide Ognjenović i Davida Albaharija, zatim hrvatski pisac Igor Štiks, autor nagrađivanog i prevođenog romana Elijahova stolica, prema kojem je nastala istoimena predstava JDP-a koja je 2011. godine pobedila na BITEF-u, kao i poznati makedonski pesnik Risto Lazarov.
Pored njih, gosti Arhipelaga biće njegovi domaći pisci, među kojima su Vida Ognjenović, Jelena Lengold, David Albahari, Vladislav Bajac, Uglješa Šajtinac, Laslo Blašković, Mirjana Pavlović, Ratko Dangubić, Borislav Čičovački, Predrag J. Marković, Aleksandar Raković, Tihomir Brajović, Srđan V. Tešin, Nenad Novak Stefanović, Mihajlo Pantić, Nikola Moravčević, Ljubodrag Dimić, Aleksandar Životić, Jelena Todosijević, Bogoljub Šijaković, Snežana Milinković i Živorad Nedeljković.
Jubilarna, peta godina Arhipelaga ispunjena je velikim brojem vrhunskih knjiga i kapitalnih izdanja, domaćim i stranim nagradama za knjige i autore, prevodima knjiga domaćih autora na više od deset jezika, kao i mnogobrojnim književnim programima.
Posle prošlogodišnjeg izdanja Izabranih dela Danila Kiša u sedam knjiga, Arhipelag ove godine objavljuje Kišove Izabrane poetičke spise u tri knjige. Pored Časa anatomije i Gorkog taloga iskustva, sastavni deo te celine je reprezentativni izbor Kišovih eseja - od njegovih ranih tekstova do tekstova iz njegove književne zaostavštine koji je u knjizi Poslednje pribežište zdravog razuma priredio Gojko Božović.
Arhipelag je ove godine objavio i nekoliko kapitalnih dela iz oblasti istoriografije koja su plod višegodišnjih istraživačkih radova njihovih autora. Među njima su i Rokenrol u Jugoslaviji 1956-1968. Aleksandra Rakovića, jedinstvena tematska zbirka dokumenata Napukli monolit Ljubodraga Dimića i Aleksandra Životića, velika sinteza Ivana T. Berenda Evropa posle 1980. i knjiga koja nadomešta jedno prazno polje evropske istoriografije Rat u miru. Paravojno nasilje u Evropi posle Prvog svetskog rata Roberta Gervarta i Džona Horna.
Nastavljajuchi da promovisse i autore vrhunske savremene književnosti, Arhipelag je objavio francusku trilogiju Milana Kundere, sačinjenu od romana Usporavanje, Identitet i Neznanje, roman Evakuator jednog od najznačajnijih savremenih ruskih pisaca Dmitrija Bikova, Nenapisani roman slovačkog pisca Stanislava Rakusa i Dijakova smrt makedonskog pisca Dragog Mihajlovskog.
Na 57. Sajmu knjiga premijerno će biti predstavljeni roman modernog flamanskog klasika Huga Klausa Hladni ljubavnik, kao i romani dva slovenačka pisca iz edicije Sto slovenskih romana: Igra anđela i šišmiša Aleša Čara i Balerina, balerina Marka Sosiča.
Arhipelag je objavio novo kolo edicije Sto slovenskih romana, najvećeg međunarodnog projekta u koji je trenutno uključena srpska književnost.
Arhipelag predstavlja na 57. Sajmu knjiga i novu knjigu priča Vide Ognjenović Živi primeri, roman Ratka Dangubića Moving Day, kao i istorijski roman Nikole Moravčevića Radičevo zaveštanje posvećen uzbudljivoj slici Srbije u prelomnim decenijama XV veka. Među novim knjigama su i priče Jelene Rosić, jednog od najznačajnijih pripovedačkih glasova u novoj srpskoj književnosti, o iskustvu nove emigracije Dan kada je Miz Lili postala ono što je oduvek bila.
Uz ranije objavljenu tematsku antologiju savremene srpske priče Starost, koju su priredili David Albahari i Srđan V. Tešin, romanom Raskovnik Borislava Čičovačkog, kao i novim knjigama priča Vladislava Bajca Gastronomadske priče i Mirjane Pavlović Trpeza bez glavnog jela, Arhipelag je, kako je istakao, zaokružio jednu od svojih najuspešnijih godina u objavljivanju savremene srpske književnosti.
Ubrzo posle Sajma knjiga biće objavljen i novi roman Lasla Blaškovića Posmrtna maska i roman nemačke književnice Terezije More Jedini čovek na kontinentu.
Arhipelag je upravo objavio i knjigu Kriza je grupno putovanje, u kojoj poznati svetski pisci kao što su Karlos Fuentes, David Grosman, Klaudio Magris, Čarls Simić i Enrike Vila-Matas svedoče i raspravljaju o savramenoj svetskoj političkoj, društvenoj, ekonomskoj i kulturnoj krizi.
Na Sajmu knjiga biće predstavljen i Izveštaj o stanju duha, nova knjiga na srpskom jeziku Đerđa Konrada, velikog mađarskog i evropskog pisca i prvorazrednog svedoka evropske istorije druge polovine XX veka i naših dana, u kojoj govori o književnosti, politici i društvu, evropskom nasleđu i evropskoj savremenosti, kao i o svojim prijateljima Danilu Kišu i Aleksandru Tišmi.
Među esejističkim knjigama Arhipelaga nalazi se i nesvakidašnja knjiga velikog španskog pisca Sesara Antonija Moline Gradovi u kojima umine bol u kojoj piše o gradovima iz različitih krajeva sveta, od Trsta i Berlina, preko Beogtrada i Petrograda, Rabata, Bombaja i gradova u Siriji. To izdanje knjige Moline posebno je pripremljeno za srpske čitaoce i jedinstveno je u svetu, jer u ovom obliku nije objavljeno ni na španskom jeziku.
Knjiga istoriografskih eseja Predraga J. Markovića Lišće i prašina predstavlja zanimljivu, provokativnu i podsticajnu raspravu o o današnjem srpskom društvu u istorijskoj perspektivi.
Arhipelag predstavlja i knjigu Budućnost moći Džozefa Naja, jednog od najuticajnijih savremenih političkih teoretičara, čoveka ogromnog teorijskog uticaja i praktičnog političkog iskustva. Ta knjiga govori o strukturama moći u današnjem svetu, naročito o igri moći u odnosu SAD, Kine, EU, Rusije, BRIK, ali i smelo i podsticajno razmatra kako će izgledati naš svet u narednim godinama i decenijama.
U ponudi je i knjiga istoriosofskih eseja Bogoljuba Šijakovića Istorija : Nasilje : Teorija, kao i jedna od prvih srpskih studija o mobingu koju je napisala Jelena Todosijević.
U pesničkoj ediciji Arhipelaga su, pored letos objavljene knjige Vesne Goldsvorti Solunski anđeo, i knjiga pesama velikog izraelskog pesnika Amira Ora, knjiga izabranih pesama Rista Lazarova i nova knjiga pesama Živorada Nedeljkovića.
Svakog dana od 15 do 17 časova na štandu Arhipelaga pisci će razgovarati sa čitaocima i medijima i potpisivati knjige, a raspored gostovanja je u PRILOGU, kao i biografije stranih autora.
(SEEcult.org)