Pasaž – paradoks pravde
Međunarodna pozorišna predstava “Pasaž”, nastala u koprodukciji Plavog pozorišta iz Beograda, Grotovski instituta iz Vroclava iz Poljske i Teatarlabora iz Bilefelda iz Nemačke, biće izvedena 4. aprila u Centru za kulturnu dekontaminaciju, a nastala je kao rezultat višemesečnog laboratorijskog pozorišnog rada partnera, zasnovanog na paraboli “Pred zakonom” iz romana “Proces” Franca Kafke.
U predstavi se koriste tekstovi Frederika Matijasa Aleksandra, Done Haravej, Antonena Artoa i Ane Ahmatove, te izvode songovi italijanske kantautorke Rose Balistreri i duhovne pesme sa Sicilije i Korzike.
Prema rečima autora predstave, “svi mi koji nismo zadovoljni svetom u kojem živimo i koji čeznemo za nekim boljim svetom, nosimo u sebi osećanje nepravde. Ovaj uznemirujući impuls u našim dušama stalno poziva na pobunu. Ova pobuna, međutim, nikada ne može dovesti do pobede. To je pobuna sa kojom ne možemo da živimo, međutim, ne možemo ni bez nje. Upravo ovaj paradoks je ono što nas čini ljudima u svetu u kome mašine nadjačavaju duh i u kome je sve manje empatije”.
Predstavu je realizovao međunarodni ansambl od tri reditelja i jedanaestoro glumaca u saradnji sa kostimografima, scenografima i vizuelnim umetnicima. Ansambl Plavog pozorišta predvodi reditelj Nenad Čolić, a glumci su: Maša Jelić, Dejan Stojković, Marko Potkonjak i Svetlana Simić. Kostim, scenografiju i grafički dizajn je radila Ivana Čolić, a menadžerka projekta je Dubravka Vujinović. Ansambl Grotovski instituta čine reditelj Jaroslav Fret, glumci Katja Jegorova, Aleksandra Kugač-Semerđi, Merćan Semerđi i Monika Vahović, majstor svetla Maćej Mondri i menadžer Jaroslav Šejkovski, dok ansambl Teatarlabora čine rediteljka Indira Hajdeman, dramaturškinja Ninke Ovarbek, glumci Tomas Bernd, Štefani Taubt, Alina Tinefeld i scenograf Ralf Benzel.
Premijera predstave održana je u februaru u Grotovski institutu u Vroclavu, a nakon Beograda, biće izvedena u junu u Bilefeldu u Nemačkoj.
Predstava “Pasaž” realizovana je u okviru projekta “Paradoks pravde – koprodukcija evropskog laboratorijskog pozorišta” (JUSTLAB), koji je podržan od programa Kreativna Evropa Evropske unije, čiji je Plavo pozorište koordinator. Cilj projekta “Paradoks pravde” je stvaranje transnacionalne koprodukcije i izgradnja kapaciteta u oblasti laboratorijskog pozorišta, podizanje svesti, unapređenje dijaloga i stvaranje empatije kod publike kroz kritičku reakciju na različite aspekte nepravde u savremenoj Evropi, porast nasilja i krizu demokratskih vrednosti.
Predstava se izvodi na engleskom, srpskom, nemačkom i poljskom jeziku uz obezbeđen prevod na srpski znakovni jezik.
Kao deo pratećeg programa, nakon predstave će biti organizovan razgovor sa umetnicima, a 5. aprila od 20 časova i koncert All Things Must Pass u Plavom pozorištu, u Ulici Miloša Pocerca 23.
Ulaz na predstavu je besplatan.
Predstava se realizuje uz podršku programa Kreativna Evropa i Ministarstva kulture Republike Srbije, u saradnji sa CZKD-om i poljskom ambasadom u Beogradu.
*Foto: Tobiasz Papuczys
(SEEcult.org)
