Sličnost sa suprugama diktatora nije slučajna
Mestno gledališče ljubljansko (MGL) gostuje 1. juna u Ateljeu 212 u Beogradu crnom komedijom “Kao vi sam, volim jabuke” o susretu supruga trojice bivših diktatora na konferenciji za štampu povodom snimanja filma o njihovim životima.
Tu predstavu, nedavno premijerno izvedenu na sceni gradskog ljubljanskog teatra, režirao je Boris Ostan prema tekstu nemačke autorke Teresie Valser (Theresia Walser), koja je za naslov komada odabrala cinični citat nekadašnjeg libijskog vođe Moamera Gadafija.
Radnja teče u obliku konferencije za novinare koja se održava u Nemačkoj. Prisutne su tri žene koje su zloupotrebile moć, supruge bivših diktatora, a imena likova su gospođa Margot, gospođa Imelda i gospođa Leila. Kako navodi MGL u opisu predstave, sličnost sa istorijskim ličnostima (Margot Honeker, Imelda Markos i Leila Ben Ali, iz Tunisa) nije slučajna.
Tu je i prevodilac Gotfrid, koji izaziva politička i komična sporenja između njih svojim nepreciznim formulacijama.
Nevidljivi novinari postepeno otkrivaju duboko uverenje sve tri žene da je negativno javno mišljenje o njima formirano na osnovu neke vrste kriminalnog nesporazuma, kao i da je volja ljudi za postizanjem slobode precenjena. One ne žale zbog svojih postupaka, za pad sa trona okrivljuju zaveru i predstojeći film o njihovim životima vide kao priliku da se stvari razjasne.
Predstava se, kako navodi MGL, odlikuje lucidnom igrom sa činjenicama iz novije istorije, osećajem za ironiju i humorom, te zanimljivim upozorenjem na ljudsku neosetljivost vladajućih elita.
Uloge igraju Jette Ostan Virup, Aida Smrekar, Tjaša Železnik i Mario Dragojević.
Dramaturškinja je Ira Ratej, scenograf Dorian Šilec Petek, kostimografkinja Belinda Radulović.
Teresia Valser, ćerka nemačkog pisca Martina Valsera, rođena je 1967. godine, a diplomirala je dramaturgiju. Autorka je više od 20 drama, uglavnom izvođenih na nemačkim scenama, ali i u svetu.
*Foto: MGL
(SEEcult.org)
