Sloboda u zatvoru
Narodno pozorište u Beogradu premijerno će izvesti 8. oktobra predstavu “San letnje noći – Projekat Šekspir”, koja se dešava u ženskom zatvoru radi resocijalizacije zatvorenica, a prema rečima reditelja Kokana Mladenovića, to novo čitanje poznatog dela Vilijama Šekspira predstavlja “lakmus za čitanje sveta u kome živimo”.
“Oblik ove predstave nije uobičajen, ali mi smo tu da istražujemo velike naslove koji po svemu pripadaju ovoj kući. U našoj predstavi ministarstvo kulture inicira projekat sa željom da pospeši život zatvorenica, da se uključi u njihovu buduću resocijalizaciju”, rekao je 4. oktobra na konferenciji za novinare Mladenović, koji je i adapirao Šekspirov tekst, dok su dramaturzi Dimitrije Kokanov i Željko Hubač.
Prema rečima Mladenovića, postoji svet imaginacije i lepote čak i u takvim okolnostima - svet teatra koji kreiraju zatvorenice, a postoji i svet nužnosti, svet države, represije, koji je formalno zadužen za taj svet imaginacije i lepote.
“U kontrastu ta dva sveta dešava se ova predstava. Bilo nam je interesantno da ispitujemo kako jedan komad koji u svakom smislu slavi slobodu - slobodu ljubavi, pozorišnog izraza, javne reči, sve vrste slobode - reaguje na prostor neslobode kakav je zatvor”, izjavio je Mladenović, dodajući da će mnoga značenja Šekspirovog komada biti potpuno neočekivana u takvom kontekstu.
Kokan Mladenović, foto: NP Beograd
Sastav ansambla direktno replicira na manir Šekspirovog teatra, gde su sve uloge igrali muškarci, a u ovoj varijanti igraju samo žene.
“Ubeđen sam da će to dati neke neočekivane slojeve. Gotovo svi muškarci u Šekspirovom komadu nastupaju sa pozicije muškog autoriteta, nipodaštavajući svoje supruge, igrajući igre dominacije. Čudno se zapletu ljubavni parovi kad ih igraju devojke. Nekako mislim da su muškarci dovoljno upropstili svet i da je vreme da vidimo ženske priče”, rekao je Mladenović.
Pominjući da je postupak koji je izabran za ovu predstavu “veliko dekonstruisanje pa ponovno konstruisanje” Šekspirovog komada, istakao je da taj posao “znatan, izuzetno težak, uzbudljiv, ali upravo zbog toga dragocen”, te izrazio nadu da će i rezultat biti pođednako uzbudljiv. “Jedno takvo remek delo smo rastavljali pa sastavljali, bez želje da ga pokvarimo. Ako taj mehanizam proradi tako ponovo sastavljen biću jako srećan”, rekao je Mladenović i citirao velikog svetskog reditelja Pitera Bruka da se svi mi varamo u načinima na koje tumačimo Šekspira, ali da je s vremena na vreme potrebno promeniti način na koji se varamo.
Direktorka Drame Narodnog pozorišta Tanja Šljivar istakla je da joj je bila uzbudljiva ideja o ženskoj glumačkoj podeli, kao i proces rada trojice adaptatora. “Oni su uradili ono što je je radio i sam Šekspir, kao prvi postmodernista, koristeći mnoge citate, ulazeći u dijalog s drugim književnim delima. Šekspir nije nedodirljiv i upravo je zadatak pozorišta da pravi rekombinacije, nova dela za novu, našu realnost”, rekla je Tanja Šljivar.
Upravnica Narodnog pozorišta Ivana Vujić izrazila je veliko zadovoljstvo pred prvu premijeru u novoj, 151. sezoni.
“Ovo je zanimljiv, ozbiljan i istraživački projekat. Nacionalni tetar ima obavezu da istražuje različite oblike i forme, različite uglove gledanja takvog ozbiljnog materijala kao što je Šekspir”, istakla je Ivana Vujić, dodajući da je ceo ansambl uložio veliki rad, ljubav i profesionalnost.
Upravnicu zatvora igra Radmila Živković, profesorku Aleksandra Nikolić, a zatvorenice koje spremaju Šekspirove likove Dušanka Stojanović Glid (Oberon), Vanja Ejdus (Titanija), Sanja Marković (Puk). U ansamblu su i Marija Vicković, Nina Nešković, Jovana Belović, Isidora Simijonović, Ivana Šćepanović, Danijela Ugrenović, Lidija Pletl, Vanja Milačić, Bojana Bambić i Milena Đorđević.
Kostimografkinja je Bojana Nikitović, scenografkinja Marija Kalabić, a kompozitorka Irena Popović.
Prva repriza predstave “San letnje noći – Projekat Šekspir” biće 9. oktobra.
Narodno pozorište, inače, počelo je 1. oktobra 151. sezonu baletom “Labudovo jezero” na Velikoj sceni i dramom “Carstvo mraka” na sceni “Raša Plaović”.
U koreografskoj postavci Konstantina Kostjukova, “Labudovo jezero” u scenografiji i sa kostimima kreatora Renata Balestre, izvedeno je pod vođstvom dirigenta Đorđa Pavlovića. Kao solisti su nastupili Tatjana Tatić, Igor Pastor, Jovica Begojev, Randol Betankourt, uz celokupni ansambl Baleta.
Drama Nikolajeviča Tolstoja “Carstvo mraka”, u režiji Igora Vuka Torbice, izvedena iste večeri, višestruko je nagrađivana predstava na mnogim festivalima.
Jubilarna, stota operska sezona otvorena je 2. oktobra predstavom “Andre Šenije” Umberta Đordana, u režiji Đandomenika Vakarija, pod dirigentskim vođstvom Đorđa Pavlovića, sa Dušanom Plazinićem, Jasminom Trumbetaš Petrović, Dragutinom Matićem i Višnjom Popovov u glavnim ulogama.
(SEEcult.org)