Susreti srpskih i kosovskih autora u Krokodilu
Grupa autora i autorki iz Srbije i Kosova okupiće se od 14. do 16. marta u Krokodilovom centru za savremenu književnost, u okviru susreta nazvanih “U susedstvu”, koji obuvataju čitanje književnih dela, kao i panel diskusije koje bi trebalo da doprinesu unapređenju odnosa na ovim prostorima kroz kulturu.
Među učesnicima su najavljeni: Rina Krasnići, Marjan Čakarević, Đerđ Filipaj, Bojan Babić, Špetim Selmani, Tanja Šljivar, Arber Selmani, Marija Pavlović, Fjola Hodža, Maša Seničić, Jeton Neziraj, Ognjenka Lakićević, Rona Jaka, Dragoslava Barzut, Azem Deliu, Jasna Dimitrijević, Lura Limani, Saša Savanović, Genc Kadriu i Đorđe Majstorović.
Trodnevni skup ima za cilj da doprinese uspostavljanju i održavanju stabilnih odnosa Srbije i Kosova putem profesionalnih veza koje nadilaze okvire dnevne politike, kao što su književne i kulturne spone autora i autorki mlađe i srednje generacije, koje konstantno otežavaju zajednička prošlost, političke prilike, kao i ogromna jezička barijera, saopštili su organizatori.
Autori će čitati 14. i 15. marta od 20 sati čitati svoja dela na originalnim jezicima, uz titlovani prevod, a panel diskusije najavljene su 15. i 16. marta od 11 sati na teme “U tuđim cipelama ili Kako jedni druge vidimo” i “Novo vreme ili Sutra počinje sad”.
Udruženje Krokodil je u prethodnih pet godina ostvarilo značajan pomak u kreiranju veza i uspostavljanju neutralnog ili pozitivno intoniranog dijaloga između srpskih i kosovskih autora. Prvi u nizu događaja koji je imao za cilj “otkravljivanje” odnosa bio je festival “Do You Read Me?", održan u novembru 2013. godine u Kosovskoj Mitrovici kao prvi književni i kulturni događaj te vrste u tom podeljenom gradu, koji je okupio autore iz Kosova, Srbije, Bosne, Hrvatske, Albanije… Krokodil je potom 2014. i 2015. godine, u saradnji sa organizacijom Qendra Multimedia, realizovao projekat “Neighbors”, koji je podrazumevao razmenu festivala Polip (Priština) i KROKODIL (Beograd), kao i razmenu autora u rezidencijalnim programima u Prištini i Beogradu, te studijske posete mladih profesionalaca iz sfere književnosti, kulture i novinarstva Kosovu i Srbiji.
Program susreta “U susedstvu” deo je projekta “Kroz inovacije do poverenja i promene svesti” koji organizuje Beogradski fond za političku izuzetnost, u partnerskoj saradnji sa Krokodilom. Taj projekat sastoji se iz niza aktivnosti, među kojima su i ekspertski simpozijumi (namenjenih lekarima, arhitektama i urbanistima), hakaton za IT stručnjake, sajmovi preduzetništva, ye javna predstavljanja izuzetnih pojedinaca i druge promotivne aktivnosti.
Zvanični jezik panel diskusija je engleski, a svi događaji otvoreni su i besplatni za javnost.
(SEEcult.org)
