Evropsko smeće
Švedski pisac i prevodilac Ulf Peter Halberg, jedan od gostiju 55. Sajma knjiga u Beogradu, autor je knjige “Evropsko smeće” (European trash) koju će izaći na srpskom jeziku 2011. godine, a kombinacija je pripovedanja, činjenica i fikcije, fotografija i esejistike, sa kosmopolitskom perspektivom pokušaja da se razmisli o evropskim vrednostima i da se one preispitaju. Halberg će predstaviti tu knjigu 28. oktobra na švedskom paviljonu na 55. Sajmu knjiga u Beogradu, u razgovoru sa Vladimirom Gvozdenom na temu “Razmisliti o evropskim vrednostima i preispitati ih”.
Švedski pisac i prevodilac Ulf Peter Halberg, jedan od gostiju 55. Sajma knjiga u Beogradu, autor je knjige “Evropsko smeće” (European trash) koju će izaći na srpskom jeziku 2011. godine, a kombinacija je pripovedanja, činjenica i fikcije, fotografija i esejistike, sa kosmopolitskom perspektivom pokušaja da se razmisli o evropskim vrednostima i da se one preispitaju.
Halberg će predstaviti tu knjigu 28. oktobra na švedskom paviljonu na 55. Sajmu knjiga u Beogradu, u razgovoru sa Vladimirom Gvozdenom na temu “Razmisliti o evropskim vrednostima i preispitati ih”.
Takođe, 29. oktobra Halberg će učestvovati i u razgovoru u kulturnom centru Grad, koji će moderirati Dejan Ubović, a prethodno će održati predavanje na Filološkom fakultetu (Grupa za skandinavske jezike i književnost).
Multikulturalna Evropa (?!), sličnosti i razlike, nova socijalna politika, jačanje desnice.., samo su neke od tema o kojima će biti reč u razgovoru sa Halbergom, čije stvaralaštvo može da se okarakteriše
kao egzistencijalno i kulturno-edukativno putovanje.
Knjigu “Evropsko smeće - testament kolekcionara” prevodi Predrag Crnković, a objaviće je izdavačka kuća “Adresa” iz Novog Sada 2011. godine.
Halberg je jedan od dvadesetak švedskih gostiju 55. Sajma knjiga u Beogradu, u okviru projekta “Glasovi iz Švedske”.
Švedska je osmislila taj projekat povodom statusa počasnog gosta na 55. Sajmu knjiga u Beogradu, koji predstavlja do 31. oktobra više od 800 izdavača iz dvadesetak zemalja.
Sajt projekta “Glasovi iz Švedske” je www.voicesfromsweden.se
(SEEcult.org)
