Čestice premijerno, uz policiju
Predstava “Elementarne čestice” prema istoimenom romanu Mišela Uelbeka, u režiji Ivice Buljana, čija je sudbina bila pod znakom pitanja, premijerno je izvedena 20. jula na tvrđavi Lovrjenac u Dubrovniku, a uz policijsko obezbeđenje biće igrana još tri večeri.
Policija je obezbeđivala Lovrjenac i proveravala na ulazu torbe premijerne publike, u kojoj su bili i hrvatski ministar kulture Berislav Šipuš i gradonačelnik Dubrovnika AndroVlahušić.
Festivalski dramski ansambl 66. Dubrovačkih letnjih igara izveo je “Elementarne čestice” prema nešto drugačijoj koncepciji od one koja je bila predviđena pre policijske zabrane igranja zbog navodnog bezbednosnog rizika.
To je prva dramska premijera 66. Dubrovačkih letnjih igara, a zasnovana je na nagrađivanom romanu “Elementarne čestice” kontroverznog francuskog pisca i pesnika Uelbeka, koji je objavljen 1998. godine. Od tada je mnogo puta uprizoren u više evropskih zemalja, uključujući Nemačku, Francusku i Španiju.
Pisan sirovim i brutalnim jezikom, Uelbekov roman pogađa bolna mesta i razotkriva samu srž ljudskosti, a smatra se svojevrsnim esejem o kraju istorije i potpunoj dekadenciji savremenog društva.
Junaci romana, pasivni i emocija lišeni Mišel (Stipe Kostanić) i njegov polubrat, erotoman Bruno (Marko Mandić), simboli su dve krajnosti savremenog čovjeka i zapadne civilizacije.
Seljenjem predstave iz Kupara, koncept predstave je promenjen i prilagođen novom prostoru.
Buljan je izjavio povodom nove verzije “Čestica” da je, nakon preseljenja na Lovrjenac zbog policijskih mera i odustajanja Županije, odlučio da “prisilu tretira kao prednost, a ne kao manu”, pa je umesto ranijih narativa, prepričanih u dva vremena - detinjstvu i zrelom dobu glavnih junaka, otvorio performativne potencijale romana.
“Čestice” na Lovrjencu tako su predstava smeštena između performansa i kabareta, koja se ne preporučuje mlađima od 16 godina starosti.
Ministar Šipuš i gradonačelnik Vlahušić
Buljan je režirao “Čestice” prema adaptaciji Velimira Grgića. Dramaturgiju potpisuje Robert Valtl, scenografiju Aleksandar Denić, kostimografiju Ana Savić Gecan, a dizajn svetla Elvis Butković. Autor muzike je Mitja Vrhovnik Smrekar.
Dramski ansambl predstave čine glumci iz Hrvatske i regiona: Marko Mandić, Senka Bulić, Stipe Kostanić, Hana Selimović, Lucija Šerbedžija, Zoran Prodanović Prlja, Jelena Miholjević, Marko Cindrić, Miki Solus, Mada Peršić, Paško Vukasović i Karlo Mrkša.
Ivica Buljan, Lucija Šerbedžija, Marko Mandić i Paško Vukasović
Premijera predstave “Elementarne čestice” na 66. Dubrovačkim letnjim igrama deo je programa festivala Francuske u Hrvatskoj “Rendez-vous”.
Predstava je trebalo da bude premijerno izvedena na plaži u Kuparima, ali je, na osnovu pisanog zahteva Dubrovačko-neretvanske županije za procenu rizika, Ministarstvo unutrašnjih poslova Hrvatske ocenilo da bi njeno izvođenje “predstavljalo sigurnosni rizik”. Nakon burnih reakcija javnosti, naknadno je odlučeno da predstava ipak bude igrana, ali na tvrđavi Lovrjenac.
Program 66. Dubrovačkih letnjih igara konačno je potvrđen krajem maja, ali se Dubrovačko-neretvanska županija povukla iz uloge sufinansijera ovogodišnjeg festivalskog programa. Dubrovački župan Nikola Dobroslavić zauzeo se protiv igranja te predstave, ocenjujući da je Uelbek autor čiji stavovi o islamu mogu biti uvredljivi za Dubrovčane i njihove goste.
Stipe Kostanić i Mislav Čavajda
Mišel Uelbek, jedan od najkontroverznijih i ujedno najpopularnijih francuskih savremenih pisaca, dobio je za roman “Elementarne čestice” Prix Novembre i proglašen “nihilističkim klasikom”.
Uelbek je od početka 2015. u posebnom fokusu javnosti zbog romana “Pokoravanje”, koji predviđa da će Francuskom već 2022. godine vladati muslimanski predsednik i da će ta zemlja polako prihvatiti islamski način života. Roman “Pokoravanje” objavljen je istog dana kada se dogodio teroristički napad na “Šarli Ebdo” u Parizu, a sam pisac bio je na naslovnoj strani tog satiričnog časopisa uoči masakra.
*Foto: DLI (promo)
(SEEcult.org)
