Džekobsonu nagrada Buker
Britanski pisac i kolumnista Hauard Džejkobson (Howard Jacobson) dobitnik je prestižne književne nagrade Buker (Man Booker Prize) za 2010. godinu, za roman “The Finkler Question” (Finklerovo pitanje).
Džejkobson je imao u konkurenciji i dvostrukog dobitnika Bukera Pitera Kerija (Peter Carey) i Toma Makartija (McCarthy), koji je proglašavan favoritom.
Nagrada Buker, vredna 50.000 funti, dodeljena je 12. oktobra u Londonu, a predsednik žirija, ser Endrju Moušn (Andrew Motion), opisao je nagrađeni roman 68-godišnjeg Džekobsona kao “veoma duhovito, ali i veoma pametno, tužno i delikatno” delo.
Nagrađeni roman istražuje judaizam kroz živote tri prijatelja, od kojih su dvojica Jevreji, a jedan želi da to postane.
Primajući nagradu, Džejkobson je, kako su preneli britanski mediji, napomenuo da već godinama nije držao takve zahvalne govore.
“Poželite da okrivite članove žirija koji vam je dao nagradu za sve one nagrade koje niste dobili”, rekao je Džekobson, čiji 11. roman govori o bivšem radio producentu BBC-ja koji biva napadnut na putu ka kući posle večeri provedene s prijateljima. Posle tog napada, njegov osećaj identiteta počinje da se menja.
Prema rečima Džejkobsona, koji sebe opisuje kao “jevrejsku Džejn Ostin”, ta knjiga je o tome kako je biti Jevrejin, ali posmatrano spolja.
“Uveo sam jevrejski način razmišljanja u engleski roman”, rekao je Džejkobson, kolumnista “Indipendenta”, koji je rođen 1942. godine u Mančesteru, a živi u Londonu.
Dva puta je bio u širem izboru za nagradu Buker - 2006. godine za “Kalooki Nights” i 2002. za “Who's Sorry Now?”
Petočlani žiri za sat vremena je odlučio o dobitniku, a odlučio je većinom glasova (3:2).
Glavni favorit kladioničara bio je Makartijev roman “C” o prvim godinama istorije radio stanica, a dvostruki dobitnik Bukera Piter Keri, nominovan za roman “Parrot and Olivier in America” kojim istražuje američku demokratiju, nadao se da će ući u istoriju kao prvi autor koji je dobio tri puta to vredno priznanje.
Keri je dobio Bukera 1998. godine za knjigu “Oscar and Lucinda”, a potom 2001. za “True History of the Kelly Gang”.
U užem izboru bili su i romani “In A Strange Room” (Damon Galgut) o piščevom iskustvu hemoterapije u detinjstvu, “Room” (Emma Donoghue), inspirisan slučajem austrijskog monstruma Jozefa Fricla koji je godinama držao zatvorenu i silovao vlastitu kćerku, te “The Long Song” (Andrea Levy), priča o poslednjim godinama ropstva na Jamajki.
Finalisti dobijaju po 2.500 funti, a kao i pobednik, mogu da očekuju znatno veće interesovanje za svoja dela.
Ove godine je, prema zvaničnom saopštenju nagrade Buker, prodaja knjiga u užem izboru veća za 45 odsto nego prošle godine.
Nagrada Buker prvi put je dodeljena 1969. godine (PH Newby za Something To Answer For), a 1974. i 1992. dobila su je po dva romana.
Među nagrađenim romanima su i "The Sea, The Sea" pokojne spisateljice Ajris Mardok (Iris Murdoc) 1978. godine, "Schindler's Ark" Tomasa Kenelija (Thomas Keneally) 1982. godine, kao i roman "Engleski pacijent" Majkla Ondatjea (Michael Ondaatje), nagrađen 1992.
Piter Keri je, pored Džona Maksvela Kucija (JM Coetzee), jedini koji je dva puta dobio nagradu Buker (1998. za Oscar and Lucinda i 2001. za The History of the Kelly Gang).
Sajt nagrade Buker je www.themanbookerprize.com
(SEEcult.org)
