Šekspir ipak autor Edvarda?
Jedan stručnjak Instituta za izučavanje Engleske pri Univerzitetu u Londonu uveren je da je pronašao dokaze da je autor komada “Vladavina kralja Edvarda III”, koji je objavljen kao anonimno delo, u stvari niko drugi nego genijalni Viljem Šekspir (William Shakespeare).
Jedan stručnjak Instituta za izučavanje Engleske pri Univerzitetu u Londonu uveren je da je pronašao dokaze da je autor komada “Vladavina kralja Edvarda III”, koji je objavljen kao anonimno delo, u stvari niko drugi nego genijalni Viljem Šekspir (William Shakespeare).
Istraživač Šekspirovog stvaralaštva Brajen Vikers (Brian Vickers), kako je preneo “Dejli telegraf”, uporedio je leksiku koja je korišćena u drami “Vladavina kralja Edvarda III”, objavljenoj 1596. godine, sa ranijim delima velikog dramskog pisca, koristeći pritom program za ispitivanje eventualnih plagijata koji se oslanja na poređenje rečenica sa tri i više reči.
Ser Vikers je uveren da taj program po pravilu omogućava da se pronađe od 10 do 20 podudarnosti među delima različitih autora koja su podvrgnuta poređenju. U datom slučaju uspeo je da pronađe više od 200 istovetnih rečenica koje su karakteristične kako za dramu koju je analizirao, tako i za Šekspirovo stvaralaštvo iz ranog perioda.
Podudarnost je pronađena u četiri scene, što čini oko 40 odsto obima drame koju je Šekspir, kako je uveren Vikers, napisao zajedno sa Tomasom Kidom (Thomas Kyd), popularnim dramskim piscem u njegovo vreme.
Međutim, prema mišljenju Stenlija Velsa, predsednika fonda koji je osnovao Šekspirov rodni grad Stratford, kompjuterska istraživanja još nisu dostigla takav nivo da mogu pouzdano dokazati autorstvo takvih književnih velikana kao što je Šekspir.
Ideja da je drama “Vladavina kralja Edvarda III” Šekspirovo delo bila je odbacivana do 90-ih godina prošlog veka, ali je taj tekst uključen u Oksfordovo izdanje sabranih Šekspirovih dela.
U vreme kada je objavljena vest o kompjuterskoj proveri autentičnosti “Edvarda III”, hiljadama milja daleko, u Teatru nacija u Moskvi, uveliko se odvija međunarodni pozorišni festival “Шекспир & Shakespeare”, koji je počeo izvođenjem izraelskog Hamleta (Ubiti ili ne ubiti) koji je na scenu Kamernog teatra u Tel Avivu postavio umetnički direktor tog pozorišta Omri Nican, a u naslovnoj ulozi nastupa Itaj Tiran.
Prikazan je i “Hamlet iz Vilnusa”, pa onda “Kralj Lir” i večno mladi “Romeo & Julija”, a najavljen je i početak saradnje na projektu i sa slavnim kanadskim režiserom Roberom Lepažom, čiju je predstavu “Plavi zmaj”, u izvođenju Ex Machine, imala priliku da vidi i publika nedavnog 43. BITEF-a u Beogradu.
B. Rakočević / SEEcult.org